NL DE

Übersetzungen für 'Papiere'

Für 'Papiere' wurden 14 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
het papier | de papieren [p] das Papier | die Papiere [p]
de autopapieren [p] die Kraftfahrzeugpapiere [p] / die Kfz-Papiere [p]
de paperassen [p] die Papiere [p]
Zusammensetzungen
het gelinieerde papier | de gelinieerde papieren [p]
gelinieerd papier | gelinieerde papieren [p] 		das linierte Papier | die linierten Papiere [p]
liniertes Papier | linierte Papiere [p]
het sitspapier | de sitspapieren [p]
sitspapier | sitspapieren [p] 		das marmorierte Papier | die marmorierten Papiere [p]
marmoriertes Papier | marmorierte Papiere [p]
het marmerpapier | marmerpapieren [p]
marmerpapier | marmerpapieren [p] 		das marmorierte Papier | die marmorierten Papiere [p]
marmoriertes Papier | marmorierte Papiere [p]
de instrumenten met een achteraf vastgestelde coupon [p] die Papiere mit nachträglicher Zinsfestlegung [p] [Finanzmarkt]
het vederlichte papier
vederlicht papier 		die auftragenden Papiere [p]
auftragende Papiere [p]
het geldswaardige papier
geldswaardig papier 		die geldwerten Papiere [p]
geldwerte Papiere [p] [z. B. Aktien / Wechsel]
zijn paperassen ordenen [p] seine Papiere ordnen [p]
Beispiele
Het merendeel van de nationale staten is eropuit om alle migranten aan wie de lokale wetgeving de benodigde verblijfspapieren ontzegt, van hun grondgebied te verwijderen. Die meisten Nationalstaaten versuchen, die Migranten abzuschieben, denen aufgrund der örtlichen Gesetzgebung die erforderlichen Papiere verweigert werden.
Effecten zijn verhandelbare papieren, die een geldswaarde vertegenwoordigen, zoals aandelen, obligaties, pandbrieven, optierechten etc. Effekte sind handelbare Papiere, die einen Geldwert darstellen wie Aktien, Obligationen, Pfandbriefe, Optionsrechte etc.
Ik heb haar papieren doorgezocht maar niet kunnen ontdekken, waar zij verzekerd was. Ich habe ihre Papiere durchsucht, aber nicht herausfinden können, wo sie versichert war.
Tienduizenden mannen en vrouwen wordt ontzegt het recht op verblijfspapieren. Met deze papieren zouden zij in de Unie kunnen blijven zonder te worden opgejaagd door de politie en te worden uitgebuit door gewetenloze werkgevers. Zehntausenden von Frauen und Männern wird das Recht auf Papiere verweigert, die es ihnen ermöglichen würden, in der Union zu bleiben, ohne von der Polizei verfolgt und von skrupellosen Unternehmern ausgebeutet zu werden.
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter

Nederlands

  1. papieren

Deutsch

  1. papieren
  2. papierenen