NL DE

Vertalingen voor 'broeder'

Voor 'broeder' werden 20 vertaling(en) gevonden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
de broeder [m] | de broeders [p] der Bruder | die Brüder [p]
de broeder-overste | de broeder-oversten [p] der Superior | die Superioren [p]
de zuster [f] | de zusters [p] die Schwester | die Schwestern [p] [auch Religion]
Zusammensetzungen
de Boheemse Broeders [p] die Herrnhuter [p]
de godzalige broeder | de godzalige broeders [p] ein Pharisäer | die Pharisäer [p] [auch ironisch]
de Broeders van Barmhartigheid die Barmherzigen Brüder
de broeder- en zusterschap die Bruder- und Schwesternschaft
de Boheemse Broeders [p] die Böhmischen Brüder [p]
de Boheemse Broeders [p] die Unitas Fratrum [p]
Redewendungen
de broeder van de natte gemeente | de broeders van de natte gemeente [p] der Saufbruder | die Saufbrüder [p]
de broeder van de natte gemeente | de broeders van de natte gemeente [p] der Saufkumpan | die Saufkumpane [p]
de broeder van de natte gemeente | de broeders van de natte gemeente [p] der Zechbruder | die Zechbrüder [p]
de broeder van de natte gemeente | de broeders van de natte gemeente [p] der Zechgenosse | die Zechgenossen [p]
de broeder van de natte gemeente | de broeders van de natte gemeente [p] der Zechkumpan | die Zechkumpane [p]
de broeder van de natte gemeente | de broeders van de natte gemeente [p] der Bruder Saufaus | die Brüder Saufaus [p]
een zwakke broeder zijn kein großes Licht sein
een zwakke broeder zijn keine große Leuchte sein
Beispiele
Laten we niet vergeten onze vervolgde broeders en zusters te gedenken in ons gebed. Lasst uns nicht vergessen, an unsere verfolgten Brüder und Schwestern in unserem Gebet zu denken.
Titel
Broeder Moritz, de zonderlinge, of de volkplanting voor de Pelew-eilanden Bruder Moritz, der Sonderling, oder die Kolonie für die Pelew Inseln [August von Kotzebue, 1761-1819]
Broeders van het zwaard [Diana Gabaldon] Die Sünde der Brüder [Diana Gabaldon]
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter

Nederlands

  1. broeders
  2. broederij

Deutsch

  1. –