Vertalingen voor 'gelovige'

Voor 'gelovige' werden 10 vertaling(en) gevonden:

Nederlands	Deutsch
Direkte Treffer
de gelovige \| de gelovigen [p] gelovige \| gelovigen [p]	der Gläubige \| die Gläubigen [p] Gläubiger \| Gläubige [p]

de niet-gelovige \| de niet-gelovigen [p] een niet-gelovige \| niet-gelovigen [p]	der Ungläubige \| die Ungläubigen [p] ein Ungläubiger \| Ungläubige [p]

de gelovige \| de gelovigen [p] gelovige \| gelovigen [p]	die Gläubige \| die Gläubigen [p] Gläubige \| Gläubige [p]

de niet-gelovige \| de niet-gelovigen [p] een niet-gelovige \| niet-gelovigen [p]	die Ungläubige \| die Ungläubigen [p] Ungläubige \| Ungläubige [p]

gelovig \| gelovige	gläubig \| gläubige

Zusammensetzungen
23. De Gelovigen [soera]	Sure 23. Die Gläubigen

40. Hij Die Vergeeft / De Gelovige [soera]	Sure 40. Der vergibt

de vergadering van gelovigen	die Versammlung der Gläubigen

Beispiele
Is de kerk het huis van God, of is de kerk het huis van de gelovigen, van de mens?	Ist die Kirche das Haus Gottes, oder ist die Kirche das Haus der Gläubigen, des Menschen?

Ondanks dat mensen minder sterk geloven en gelovigen minder vaak naar de kerk gaan, zie je toch een groeiende behoefte aan rust en bezinning.	Ungeachtet dessen, dass Menschen weniger stark glauben und Gläubige weniger oft in die Kirche gehen, sieht man doch ein wachsendes Bedürfnis nach Ruhe und Besinnung.

Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.

Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter