Vertalingen voor 'heette'
Voor 'heette' werden 6 vertaling(en) gevonden:
| Nederlands | Deutsch |
|---|---|
| Direkte Treffer | |
| heten | heette -- heeft geheten | [een naam hebben] | heißen | hieß -- hat geheißen | |
| heten | heette -- is geheet | [heet maken] | heiß machen |
| Zusammensetzungen | |
| heette het onder andere | hieß es unter anderem |
| Beispiele | |
| De stad heette vroeger Königsberg. | Die Stadt hieß früher Königsberg. |
| Vroeger werd in Vlaanderen niet de verjaardag maar de naamdag gevierd, de dag van de heilige naar wie men heette. | Früher wurde in Flandern nicht der Geburtstag, sondern der Namenstag gefeiert, der Tag des Heiligen, dessen Namen man trug. |
| Zo'n 500 jaar geleden verscheen er een boek over een vreemd en onbekend eiland. Het heette Utopia. | Vor etwa 500 Jahren erschien ein Buch über eine merkwürdige, unbekannte Insel. Sie hieß Utopia. |
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.