Vertalingen voor 'lappen'

Voor 'lappen' werden 21 vertaling(en) gevonden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
lappen | lapte -- heeft gelapt | [herstellen] ausbessern | besserte aus [ausbesserte] -- hat/ist ausgebessert
de lap [m] | de lappen [p] das Stück | die Stücke [p]
lappen | lapte -- heeft gelapt | [klaarspelen] deichseln | deichselte -- hat gedeichselt |
de lap [m] | de lappen [p] der Fetzen | die Fetzen [p]
de Lap [m] | de Lappen [p] der Lappe | die Lappen [p] [Lappländer]
de lap [m] | de lappen [p] der Lappen | die Lappen [p]
de Lap [m] | de Lappen [p] der Same | die Samen [p] [Lappe]
lappen | lapte -- heeft gelapt | [herstellen] flicken | flickte -- hat geflickt |
lappen | lapte -- heeft gelapt | [klaarspelen] hinkriegen | kriegte hin [hinkriegte] -- hat hingekriegt |
lappen | lapte -- heeft gelapt | [met een zeemlap schoonmaken] ledern | lederte -- hat geledert |
lappen | lapte -- heeft gelapt | [klaarspelen] schaffen | schaffte -- hat geschafft | [bewältigen]
lappen | lapte -- heeft gelapt | [geld bij elkaar brengen] zusammenlegen | legte zusammen [zusammenlegte] -- hat zusammengelegt |
lappen | lapte -- heeft gelapt | [een ronde voorkomen] überrunden | überrundete -- hat überrundet |
lappen | lapte -- heeft gelapt | [klaarspelen] fertig bringen | brachte fertig [fertig brachte] -- hat fertig gebracht |
[alte Rechtschreibung:]
fertigbringen | brachte fertig [fertigbrachte] -- hat fertiggebracht |
Zusammensetzungen
de lap grond | de lappen grond [p] das Grundstück | die Grundstücke [p]
de lap stof | de lappen stof [p] das Stofftuch | die Stofftücher [p]
het uit lappen gemaakt tapijt der Flickenteppich | die Flickenteppiche [p]
ramen lappen [p] Fenster putzen [p]
hun achter jassen en lappen verborgen lijf ihre mit Mänteln und Tüchern verhüllten Körper
Redewendungen
iets aan zijn laars lappen auf eine Sache pfeifen
iets aan zijn schoenen lappen sich nicht die Jacke anziehen
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl: