NL DE

Übersetzungen für 'bewältigen'

Für 'bewältigen' wurden 9 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
aankunnen | kon aan [aankon] -- heeft aangekund / heeft aangekond | bewältigen | bewältigte -- hat bewältigt |
verwerken | verwerkte -- heeft verwerkt | bewältigen | bewältigte -- hat bewältigt |
klaarspelen | speelde klaar [klaarspeelde] -- heeft klaargespeeld | bewältigen | bewältigte -- hat bewältigt |
behappen | behapte -- heeft behapt | bewältigen | bewältigte -- hat bewältigt |
verzetten | verzette -- heeft verzet | bewältigen | bewältigte -- hat bewältigt | [Arbeit]
Zusammensetzungen
een taak volbrengen eine Aufgabe bewältigen
bijna niet op te lossen zijn [een probleem] kaum zu bewältigen sein
Redewendungen
iets holderdebolder doen etwas im Hauruckverfahren bewältigen
Beispiele
Ruimte voor de Rivier bereikt het volgende doel: de Rijn bij Lobith kan in 2019 maximaal 16.000 kuub water per seconde verwerken, in plaats van 15.000 in 2006. [Trouw, 12/2015] Das Projekt "Raum für den Fluss" erreicht dieses Ziel: Der Rhein bei Lobith kann im Jahr 2019 maximal 16.000 Kubikmeter Wasser pro Sekunde anstelle von 15.000 im Jahr 2006 bewältigen.
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl: