NL DE

Vertalingen voor 'Orders'

Voor 'Orders' werden 17 vertaling(en) gevonden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
de/het order [f/n] | de orders [p] der Auftrag | die Aufträge [p]
de/het order [f/n] | de orders [p] der Befehl | die Befehle [p]
de/het order [f/n] | de orders [p] die Anordnung | die Anordnungen [p]
de/het order [f/n] | de orders [p] die Anweisung | die Anweisungen [p]
de orders [p] die Auftragslage
de/het order [f/n] | de orders [p] die Bestellung | die Bestellungen [p]
de/het order [f/n] | de orders [p] die Weisung | die Weisungen [p]
Zusammensetzungen
orders geven anordnen | ordnete an [anordnete] -- hat angeordnet |
orders geven befehlen | befahl -- hat befohlen |
de/het buitenlandse order | de buitenlandse orders [p] der Auslandsauftrag | die Auslandsaufträge [p]
orders geven Anweisungen erteilen
Tot Uw orders! [tot Uw orders] Zu Befehl! [zu Befehl]
aan orders gebonden zijn an Weisungen gebunden sein
de uitwisseling van informatie over verkopen, orders, marktaandelen en prijszetting der Austausch von Informationen über den Absatz, die Auftragslage, die Marktanteile und die Preise
Beispiele
De omvang van de geboekte orders in het eerste halfjaar van dit jaar is hoger dan de orderingang over dezelfde periode vorig jaar. Die erzielte Auftragsmenge im ersten Halbjaar dieses Jahres ist höher als der Auftragseingang in demselben Vorjahreszeitraum.
Tot Uw orders! Zu Ihren Diensten!
Titel
Met verzegelde orders [Cecil Scott Forester / Cecil Lewis Troughton Smith, 1899-1966] Der Kapitän [Cecil Scott Forester / Cecil Lewis Troughton Smith, 1899-1966]
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl: