Vertalingen voor 'prikken'

Voor 'prikken' werden 24 vertaling(en) gevonden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
prikken | prikte -- heeft geprikt | aufspießen | spießte auf [aufspießte] -- hat aufgespießt |
de prik [m] | de prikken [p] [vis] das Neunauge | die Neunaugen [p] [Fisch]
de prik [m] | de prikken [p] der Stich | die Stiche [p]
de prik [m] | de prikken [p] [injectie] die Spritze | die Spritzen [p] [Injektion]
prikken | prikte -- heeft geprikt | [bepalen] festsetzen | setzte fest [festsetzte] -- hat festgesetzt |
prikken | prikte -- heeft geprikt | [vaststeken] feststecken | steckte fest [feststeckte] -- hat festgesteckt | [heften]
prikken | prikte -- heeft geprikt | [vaststeken] heften | heftete -- hat geheftet |
prikken | prikte -- heeft geprikt | [steken] piken | pikte -- hat gepikt |
[falsch:]
pieken | piekte -- hat gepiekt |
prikken | prikte -- heeft geprikt | [steken] piksen | pikste -- hat gepikst |
[falsch:]
pieksen | piekste -- hat gepiekst |
prikken | prikte -- heeft geprikt | [injecteren] spritzen | spritzte -- hat gespritzt |
prikken | prikte -- heeft geprikt | [steken] stechen | stach -- hat gestochen |
prikken | prikte -- heeft geprikt | [vaststeken] stecken | steckte -- hat gesteckt |
Zusammensetzungen
de plaats waar geprikt is | de plaatsen waar geprikt is [p] die Einstichstelle | die Einstichstellen [p]
prikken in einstechen | stach ein [einstach] -- hat eingestochen |
Sprichwörter
Men moet zijn prikken levend houden. Stillstand ist Rückschritt.
Beispiele
Ze prikte haar vinger aan de naald. Sie stach sich den Finger an der Nadel.
Fachbegriffe
de blinde prikken [p] [Myxini / Myxinoidea / Hyperotreti] [klasse] die Inger [p] [Myxini / Myxinoidea / Hyperotreti] [Klasse]
de blinde prikken of slijmprikken [p] [Myxinidae] [familie] die Inger [p] [Myxinidae] [Familie]
de prikken [p] [Petromyzonidae] [familie] die Neunaugen [p] [Petromyzonidae] [Familie]
de prikken [p] [Petromyzontidae] [familie] die Neunaugen [p] [Petromyzontidae] [Familie]
de prikken [p] [Petromyzontiformes] [orde] die Neunaugen [p] [Petromyzontiformes] [Ordnung]
de blinde prikken [p] [Myxini / Myxinoidea / Hyperotreti] [klasse] die Schleimaale [p] [Myxini / Myxinoidea / Hyperotreti] [Klasse]
de blinde prikken of slijmprikken [p] [Myxinidae] [familie] die Schleimaale [p] [Myxinidae] [Familie]
Titel
Aan het prikken van mijn duimen [Ray Bradbury / Raymond Douglas] Das Böse kommt auf leisen Sohlen [Ray Bradbury / Raymond Douglas]
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl: