|
de lening [f] | de leningen [p]
|
die Anleihe | die Anleihen [p]
|
|
|
|
de geldlening [f] | de geldleningen [p]
|
die Anleihe | die Anleihen [p] [Geldanleihe]
|
|
|
|
|
|
de ontlening [f] | de ontleningen [p]
|
die Anleihe | die Anleihen [p] [z.B. aus einer anderen Sprache]
|
|
|
|
de obligatie met nulcoupon | de obligaties met nulcoupon [p]
|
die Nullkupon-Anleihe | die Nullkupon-Anleihen [p]
|
|
|
|
de transacties tot het opnemen en verstrekken van leningen [p]
|
die Anleihe- und Darlehenstransaktionen [p]
|
|
|
|
de interbancaire leningen [p]
|
die Anleihen zwischen Banken [p]
|
|
|
|
de uitgifte van al dan niet door zekerheden gedekte obligaties
|
die Emission besicherter und unbesicherter Anleihen
|
|
|
|
de frauduleuze lening | de frauduleuze leningen [p]
|
die betrügerische Anleihe | die betrügerischen Anleihen [p]
|
|
|
|
het overheidsfonds | de overheidsfondsen [p]
|
die öffentliche Anleihe | die öffentlichen Anleihen [p]
|
|
|
|
een lening sluiten
|
eine Anleihe aufnehmen
|
|
|
|
een lening angaan
|
eine Anleihe aufnehmen
|
|
|
|
een lening aangaan
|
eine Anleihe aufnehmen
|
|
|
|
een lening afsluiten
|
eine Anleihe aufnehmen
|
|
|
|
een lening afsluiten
|
eine Anleihe machen
|
|
|
|
op een lening intekenen
|
eine Anleihe zeichnen
|
|
|
|
op een lening inschrijven
|
eine Anleihe zeichnen
|
|
|
|
De kapitaalmarkt is de markt waar vraag naar en aanbod van langlopende leningen elkaar ontmoeten.
|
Der Kapitalmarkt ist der Markt wo Nachfrage und Angebot von langfristigen Anleihen aufeinander treffen.
|
|
|
|
HRE is ook actief op het gebied van financiering van infrastructuurprojecten in het kader van publiek-private partnerschappen, alsmede uitgifte van al dan niet door zekerheden gedekte obligaties.
|
HRE ist auch in der Finanzierung von Infrastrukturprojekten im Rahmen öffentlich-privater Partnerschaften und in der Emission besicherter und unbesicherter Anleihen tätig.
|
|
|
Wörterbuch Deutsch ⇄ Niederländisch
Woordenboek Nederlands ⇄ Duits