NL DE

Übersetzungen für 'meines'

Für 'meines' wurden 13 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
mijn (m'n) mein [m] | meine [f] | meines [n] / meins [n]
Zusammensetzungen
mede namens mijn man auch im Namen meines Mannes
de man van mijn hart der Mann meines Herzens
mijns inziens / mijnsinziens / m.i. meines Erachtens / m.E.
bij mijn weten meines Wissens
Redewendungen
in de grond van mijn hart im Grunde meines Herzens
Beispiele
Deze kant van mijn broer had ik nog niet ontdekt en het beviel me prima. Diese Seite meines Bruders hatte ich noch nicht entdeckt, und sie gefiel mir prima.
Mijns inziens is dat een goede beslissing. Meines Erachtens ist das eine gute Entscheidung.
Titel
Mijn broer bijvoorbeeld Am Beispiel meines Bruders [Uwe Timm]
De eeuw van mijn vader [Geert Mak] Das Jahrhundert meines Vaters
De geschiedenis van mijn leven [George Sand ofwel Amantine Aurore Lucile Dupin de Francueil, 1804-1876] Die Geschichte meines Lebens [George Sand bzw. Amantine Aurore Lucile Dupin de Francueil, 1804-1876]
Het verhaal van mijn zoon [Nadine Gordimer] Die Geschichte meines Sohnes [Nadine Gordimer]
Inés, vrouw van mijn hart [Isabel Allende] Inés meines Herzens [Isabel Allende]
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl: