Übersetzungen für 'wertvoll'

Für 'wertvoll' wurden 9 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
waardevol | waardevolle wertvoll | wertvolle
kostbaar | kostbare wertvoll | wertvolle
kostbaar | kostbaarder -- het kostbaarst | wertvoll | wertvoller -- am wertvollsten |
Zusammensetzungen
de filmhuisfilm [m] | de filmhuisfilms [p]
een filmhuisfilm | de filmhuisfilms [p]
der künstlerisch wertvolle Film | die künstlerisch wertvollen Filme [p]
ein künstlerisch wertvoller Film | künstlerisch wertvolle Filme [p]
waardevolle inzichten inzake sommige centrale problemen wertvolle Erkenntnisse bei einigen Schlüsselfragen [p]
Beispiele
Het tegendeel van minderwaardige scheidemunten zijn de waardevollere standaardmunten. Das Gegenstück zu minderwertigen Scheidemünzen sind die wertvolleren Kurantmünzen.
het high-grading is het uitsorteren van bruikbare maar minder waardevolle (bijv. te kleine) vis om ruimte te maken voor winstgevendere vangst. Das High-Grading ist das Aussortieren von eigentlich verwertbarem, aber weniger wertvollem (z. B. zu kleinem) Fisch, um Platz für profitablere Beute zu schaffen.
Een Benjesheg (tothoutheg) bestaat uit losjes opgestapeld snoeihout (takken, twijgen), biedt bescherming en voedsel voor vogels, egels en insecten, en is daarmee ecologisch waardevol. Die Benjeshecke (Totholzhecke) besteht aus locker aufgeschichtetem Gehölzschnitt (Äste, Zweige), bietet Schutz und Nahrung für Vögel, Igel und Insekten und ist damit ökologisch wertvoll.
Honing bevat 4% waardevolle stoffen zoals enzymen, vitaminen, zuren, hormonen, bacterieremmers, waterstofperoxide, stuifmeelkorrels en mineralen zoals fosfor, mangaan, ijzer en koper. Honig enthält wertvolle Stoffe wie Enzyme, Vitamine, Säuren, Hormone, Bakterizide, Wasserstoffperoxid und Pollenkörner sowie Mineralien wie Phosphor, Mangan, Eisen und Kupfer.
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter

Nederlands

Deutsch

  1. wertvolle
  2. wertvoller
  3. wertvollen
  4. wertvollem