NL DE

Übersetzungen für 'Aufenthalt'

Für 'Aufenthalt' wurden 19 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
het verblijf | de verblijven [p] der Aufenthalt | die Aufenthalte [p]
het blijvertje | de blijvertjes [p] der Aufenthalt | die Aufenthalte [p]
het oponthoud | de oponthouden [p] der Aufenthalt | die Aufenthalte [p] [Pause / auch Eisenbahn]
Zusammensetzungen
Plezierig verblijf! [plezierig verblijf] Angenehmen Aufenthalt! [angenehmen Aufenthalt]
inreis en verblijf toekennen Einreise und der Aufenthalt gestatten
een speling van 8 uur hebben acht Stunden Aufenthalt haben
[alternativ:]
8 Stunden Aufenthalt haben
het verblijf
verblijf 		der ständige Aufenthalt
ständiger Aufenthalt
het onregelmatige verblijf
onregelmatig verblijf 		der unerlaubte Aufenthalt
unerlaubter Aufenthalt
het tijdelijke verblijf
tijdelijk verblijf 		der vorübergehende Aufenthalt
vorübergehender Aufenthalt
de MVV / de Machtiging Voorlopig Verblijf die Bescheinigung für den befristeten Aufenthalt [eines Asylbewerbers]
een halfjaarlijks verblijf in 't buitenland ein halbjähriger Aufenthalt im Ausland
een speling van 8 uur hebben einen achtstündigen Aufenthalt haben
iemand wegens onregelmatig verblijf aanhouden jemanden wegen unerlaubten Aufenthalts festnehmen
gewoonlijk verblijven seinen gewöhnlichen Aufenthalt haben
Beispiele
De moeder verbleef vier weken in het ziekenhuis. Der Krankenhausaufenthalt der Mutter dauerte vier Wochen.
De trein stopt drie minuten. Der Zug hat drei Minuten Aufenthalt.
Zijn verblijf in Berlijn was een succes geweest. Sein Aufenthalt in Berlin war ein Erfolg gewesen.
Zij wenst u een prettig bezoek! Sie wünscht Ihnen eine angenehmen Aufenthalt!
Titel
Verblijf op aarde [Pablo Neruda / Neftalí Ricardo Reyes Basoalto, 1904-1973] Aufenthalt auf der Erde [Pablo Neruda / Neftalí Ricardo Reyes Basoalto, 1904-1973]
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter

Nederlands

  1. –

Deutsch

  1. Aufenthalte
  2. Aufenthalts