NL DE

Übersetzungen für 'Bundestag'

Für 'Bundestag' wurden 10 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
de Bondsdag [m] der Bundestag
de Duitse Tweede Kamer der Bundestag
de Kamer van Volksvertegenwoordigers [Nederland] der Bundestag [Deutschland]
het nationale parlement
nationaal parlement 		der Bundestag
Bundestag
Zusammensetzungen
de Bondsraad: de kamer van deelstaten der Bundestag: die Länderkammer [Deutschland]
de nieuw gekozen Bondsdag
een nieuw gekozen Bondsdag 		der neu gewählte Bundestag
ein neu gewählter Bundestag
het Vlaams instituut voor wetenschappelijk en technologisch aspectenonderzoek / viWTA à la: das Büro für Technikfolgen-Abschätzung beim Deutschen Bundestag / TAB
Beispiele
De Tweede Kamer is op zomerreces. Der Bundestag hat Sommerpause.
De Bondsraad betrok het voormalige Pruisische Herenhuis. Der Bundestag zog ins ehemalige Preußische Herrenhaus.
Het kan gebeuren dat een partij meer directe zetels via de eerste stem behaalt dan waar zij volgens de tweede stem recht op heeft. Door deze zogenaamde overschotzetels fluctueert het aantal Bondsdagzetels. Es kann passieren, dass eine Partei mehr Direktmandate durch die Erststimme erringt als ihr nach der Zweitstimmenabgabe zusteht. Durch diese sogenannten Überhangsmandate schwankt die Anzahl der Sitze im Bundestag. [Deutschland]
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl: