NL DE

Übersetzungen für 'lob'

Für 'lob' wurden 23 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
de lof [m] | de loftuitingen [p] das Lob | die Lobe [p]
de pluim [f] | de pluimen [p] das Lob | die Lobe [p]
het lobje | de lobjes [p] der Lob | die Lobs [p] [Sport]
de lob [m/f] | de lobben [p] der Lob | die Lobs [p] [Sport]
Zusammensetzungen
lof en afkeuring uitdelen Lob und Tadel austeilen
onverschillig zijn voor lof gleichgültig gegen Lob sein
summa cum laude mit höchstem Lob
onverschillig zijn voor lof unempfindlich für Lob sein
onvolprezen über allem Lob stehen
onvolprezen über alles Lob erhaben
Redewendungen
pluimpjes en standjes geven Lob und Tadel verteilen
Zij is karig met haar lof. Sie spart mit Lob.
iemand lof toezwaaien jemandem Lob spenden
iemand lof toezwaaien jemandem Lob zollen
iemand een pluimpje geven jemandem ein Lob spenden
iemand een pluimpje op de hoed steken jemandem ein Lob spenden
iemands lof verkondigen jemandes Lob singen
Sprichwörter
Geen heilige zo klein, of hij wil zijn kaarsje hebben. Lob ist auch für die kleinste Kleinigkeit erwünscht.
met grote onderscheiding
[magna cum laude] 		mit großem Lob
[magna cum laude]
Beispiele
De directie oogste lof voor het gevoerde beleid. Der Vorstand heimste Lob für seine Unternehmenspolitik ein.
Zij is karig met haar lof. Sie ist karg mit Lob.
Titel
Lof der Zotheid [Erasmus van Rotterdam, 1466-1536] Lob der Narrheit [Erasmus von Rotterdam]
Lof van de stiefmoeder [Mario Vargas Llosa / Jorge Mario Pedro Vargas Llosa] Lob der Stiefmutter [Mario Vargas Llosa / Jorge Mario Pedro Vargas Llosa]
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter

Nederlands

  1. loboor
  2. lobbes
  3. lobby
  4. lobata

Deutsch

  1. loben
  2. Lobus
  3. lobte
  4. lobt
  5. Lobby
  6. lobata