|
middelste
|
mittlerer | mittlere | mittleres
|
|
|
de commies [m] | de commiezen [p]
een commies | commiezen [p]
|
der Beamte des mittleren Dienstes | die Beamten des mittleren Dienstes [p]
ein Beamter des mittleren Dienstes | Beamte des mittleren Dienstes [p]
|
|
|
het Midden-Oosten
Midden-Oosten
|
der Mittlere Osten
Mittlerer Osten
|
|
|
KMBO / het Korte Middelbare BeroepsOnderwijs
Kort Middelbaar BeroepsOnderwijs [Nederland]
|
der Verkürzte Mittlere Berufsunterricht
Verkürzter Mittlerer Berufsunterricht
|
|
|
de mediane eileider | de mediane eileiders [p]
[alternatief:]
de mediane eierleider [m] | de mediane eierleiders [p]
|
der mittlere Eileiter | die mittleren Eileiter [p]
ein mittlerer Eileiter | mittlere Eileiter [p] [z.B. bei Honigbienen]
|
|
|
de middelste vinger | de middelste vingers [p]
een middelste vinger | middelste vingers [p]
|
der mittlere Finger | die mittleren Finger [p]
ein mittlerer Finger | mittlere Finger [p]
|
|
|
het lente-aequinoctium | de lente-aequinoctia [p]
lente-aequinoctium | de lente-aequinoctia [p]
|
der mittlere Frühlingspunkt | die mittleren Frühlingspunkte [p]
mittlerer Frühlingspunkt | mittlere Frühlingspunkte [p]
|
|
|
het middenkader | de middenkaders [p]
een middenkader | middenkaders [p]
|
der mittlere Kader | die mittleren Kader [p]
ein mittlerer Kader | mittlere Kader [p]
|
|
|
de synodische maand | de synodische maanden [p]
een synodische maand | synodische maanden [p]
|
der mittlere Mondmonat | die mittleren Mondmonate [p]
ein mittlerer Mondmonat | mittlere Mondmonate [p] [synodische Monat]
|
|
|
de gemiddelde voedingswaarde | de gemiddelde voedingswaarden [p] / de gemiddelde voedingswaardes [p]
een gemiddelde voedingswaarde | gemiddelde voedingswaarden [p] / gemiddelde voedingswaardes [p]
|
der mittlere Nährwert | die mittleren Nährwerte [p]
ein mittlerer Nährwert | mittlere Nährwerte [p]
|
|
|
de middenzaal [m] | de middenzalen [p]
een middenzaal | middenzalen [p]
|
der mittlere Saal | die mittleren Säle [p]
ein mittlerer Saal | mittlere Säle [p]
|
|
|
|
het scheppen van kleine en middelgrote bedrijven
|
die Gründung kleiner und mittlerer Unternehmen
|
|
|
|
de olifantsrups [f] | de olifantsrupsen [p] [Deilephila elpenor]
|
die Raupe des Mittleren Weinschwärmers | die Raupen des Mittleren Weinschwärmers [p] [Deilephila elpenor]
|
|
|
|
de middelhoog- en hoogradioactieve stoffen
|
die Stoffe mittlerer oder hoher Radioaktivität
|
|
|
|
de middelsoort appelen [p]
|
die Äpfel von mittlerer Qualität [p]
|
|
|
|
een klein of middelgroot bedrijf
|
ein kleiner oder mittlerer Betrieb
|
|
|
|
iets bij gemiddelde hitte op iedere kant goudbruin bakken
|
etwas bei mittlerer Hitze auf beiden Seiten goldbraun braten [in der Pfanne]
|
|
|
|
middelsoort
|
von mittlerer Qualität
|
|
|
de grijze suikereekhoorn
grijze suikereekhoorn [Petaurus norfolcensis]
|
der Mittlere Gleithörnchenbeutler
Mittlerer Gleithörnchenbeutler [Petaurus norfolcensis]
|
|
|
de bochtige klaver
bochtige klaver [Trifolium medium]
|
der Mittlere Klee
Mittlerer Klee [Trifolium medium]
|
|
|
de duinparelmoervlinder
duinparelmoervlinder [Fabriciana niobe / Argynnis niobe]
|
der Mittlere Perlmutterfalter
Mittlerer Perlmutterfalter [Fabriciana niobe / Argynnis niobe]
|
|
|
de kleine zonnedauw
kleine zonnedauw [Drosera intermedia]
|
der Mittlere Sonnentau
Mittlerer Sonnentau [Drosera intermedia]
|
|
|
de ruige weegbree
ruige weegbree [Plantago media]
|
der Mittlere Wegerich
Mittlerer Wegerich [Plantago media]
|
|
|
de olifantsvlinder
olifantsvlinder [Deilephila elpenor]
|
der Mittlere Weinschwärmer
Mittlerer Weinschwärmer [Deilephila elpenor]
|
|
|
het grote avondrood
groot avondrood [Deilephila elpenor]
|
der Mittlere Weinschwärmer
Mittlerer Weinschwärmer [Deilephila elpenor] [Falter]
|
|
|
Wörterbuch Deutsch ⇄ Niederländisch
Woordenboek Nederlands ⇄ Duits