Übersetzungen für 'verwöhnt'
Für 'verwöhnt' wurden 7 Übersetzung(en) gefunden:
| Nederlands | Deutsch |
|---|---|
| Direkte Treffer | |
| verwennen | verwende -- heeft verwend | | verwöhnen | verwöhnte -- hat verwöhnt | |
| pamperen | pamperde -- heeft gepamperd | | verwöhnen | verwöhnte -- hat verwöhnt | |
| Zusammensetzungen | |
|
het verwende kind | de verwende kinderen [p] een verwend kind | verwende kinderen [p] |
das verwöhnte Kind | die verwöhnten Kinder [p] ein verwöhntes Kind | verwöhnt Kinder [p] |
| Redewendungen | |
| Witte paarden eisen veel stro. | Eine verwöhnte Frau erfordert einen Sack voll Geld. |
| Zij is op een goede haven geweest. | Sie wurde von hinten und vorne verwöhnt. [vorne = vorn] |
| Beispiele | |
| Het is heel moeilijk, zo niet onmogelijk, om verwende kinderen blij en gelukkig te maken. | Es ist sehr schwierig, wenn nicht sogar unmöglich, verwöhnte Kinder froh und glücklich zu machen. |
| Zij is thuis niet veel gewend. |
Sie wird zu Hause nicht gerade verwöhnt. [alternativ österreichisch / schweizerisch:] Sie wird zuhause nicht gerade verwöhnt. |
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Ähnliche Wörter
Nederlands
- –
Deutsch