de Krimoorlog [m]
[alternatief:]
de Krim-oorlog [m] [1853–1856]
|
der Krimkrieg [1853–1856]
|
|
|
de Krimoorlog [m]
[alternatief:]
de Krim-oorlog [m] [1853–1856]
|
der Orientkrieg [1853–1856]
|
|
|
|
|
|
Op de drempel van de eeuwigheid [Vincent van Gogh, 1853-1890]
|
An der Schwelle der Ewigkeit
|
|
|
|
Het berglandschap over de muur gezien met opkomende zon [Vincent van Gogh, 1853-1890]
|
Berglandschaft bei Sonnenaufgang mit eingezäunter Wiese
|
|
|
|
Veld met bloemen bij Arles [Vincent van Gogh, 1853-1890]
|
Blick auf Arles mit Schwertlilien
|
|
|
|
Bloeiende amandeltakken [Vincent van Gogh, 1853-1890]
|
Blühende Mandelzweige
|
|
|
|
Bloeiende kastanjetak [Vincent van Gogh, 1853-1890]
|
Blühender Kastanienzweig
|
|
|
|
De Brug van Langlois [Vincent van Gogh, 1853-1890]
|
Brücke von Langlois
|
|
|
|
Bomen in de gestichtstuin [Vincent van Gogh, 1853-1890]
|
Bäume im Anstaltsgarten
|
|
|
|
Bloeiende perzikboom [Vincent van Gogh, 1853-1890]
|
Bühender Pfirsichbaum
|
|
|
|
Het nachtcafé [Vincent van Gogh, 1853-1890]
|
Caféterrasse bei Nacht
|
|
|
|
De rode wijngaard [Vincent van Gogh, 1853-1890]
|
Der rote Weinberg
|
|
|
|
De Aardappeleters [Vincent van Gogh, 1853-1890]
|
Die Kartoffelesser
|
|
|
|
Het uitgaan van de Hervormde Kerk te Nuenen [Vincent van Gogh, 1853-1890]
|
Die Kirche von Nuenen mit Kirchengänger
|
|
|
|
Veld met klaprozen [Vincent van Gogh, 1853-1890]
|
Feld mit Mohnblumen
|
|
|
|
Vissersboten op het strand [Vincent van Gogh, 1853-1890]
|
Fischerboote am Strand
|
|
|
|
Kerk in St. Auvers [Vincent van Gogh, 1853-1890]
|
Kirche von Auvers
|
|
|
|
Korenveld met maaier [Vincent van Gogh, 1853-1890]
|
Kornfeld mit Schnitter
|
|
|
|
het Portret van dokter Gachet [Vincent van Gogh, 1853-1890]
|
Portrait des Dr. Gachet
[alternativ:]
Porträt des Dr. Gachet
|
|
|
|
Robin Hood [Howard Pyle, 1853-1911]
|
Robin Hood [Howard Pyle, 1853–1911]
|
|
|
|
Zelfportret met verbonden oor [Vincent van Gogh, 1853-1890]
|
Selbstportrait mit abgeschnittenem Ohr
[alternativ:]
Selbstporträt mit abgeschnittenem Ohr
|
|
|
|
Zelfportret zonder baard [Vincent van Gogh, 1853-1890]
|
Selbstportrait ohne Bart
[alternativ:]
Selbstporträt ohne Bart
|
|
|
|
Vincent’s slaapkamer in Arles [Vincent van Gogh, 1853-1890]
|
Vincents Schlafzimmer in Arles
|
|
|
|
Ophaalbrug met rijtuigje [Vincent van Gogh, 1853-1890]
|
Zugbrücke mit Wagen
|
|
|
|
Vaas met twaalf zonnebloemen [Vincent van Gogh, 1853-1890]
|
Zwölf Sonnenblumen in einer Vase
|
|
|
Wörterbuch Deutsch ⇄ Niederländisch
Woordenboek Nederlands ⇄ Duits