|
de docent [m] | de docentes [p] / de docenten [p]
|
der Dozent | die Dozenten [p]
|
|
|
de docent [m] | de docentes [p] / de docenten [p]
een docent [m] | docentes [p] / docenten [p]
|
der Lehrbeauftragte | die Lehrbeauftragten [p]
ein Lehrbeauftragter | Lehrbeauftragte [p]
|
|
|
|
de docent [m] | de docentes [p] / de docenten [p]
|
der Lehrer | die Lehrer [p]
|
|
|
|
de docent [m] | de docentes [p] / de docenten [p]
|
der Studienrat | die Studienräte [p]
|
|
|
|
de docente [f] | de docentes [p] / de docenten [p]
|
die Dozentin | die Dozentinnen [p]
|
|
|
|
de docente [f] | de docentes [p] / de docenten [p]
|
die Lehrbeauftragte | die Lehrbeauftragten [p]
|
|
|
|
de docente [f] | de docentes [p] / de docenten [p]
|
die Lehrerin | die Lehrerinnen [p]
|
|
|
|
de docente [f] | de docentes [p] / de docenten [p]
|
die Studienrätin | die Studienrätinnen [p]
|
|
|
|
de docent fotografie | de docentes fotografie [p] / de docenten fotografie [p]
|
der Fotografiedozent | die Fotografiedozenten [p]
|
|
|
|
de docent geschiedenis | de docenten geschiedenis [p]
|
der Geschichtslehrer | die Geschichtslehrer [p]
|
|
|
|
de docent vormegeving [m] | de docentes vormegeving [p] / de docenten vormegeving [p]
|
der Gestaltungsdozent | die Gestaltungsdozenten [p]
|
|
|
|
de docent communicatie | de docentes communicatie [p] / de docenten communicatie [p]
|
der Kommunikationsdozent | die Kommunikationsdozenten [p]
|
|
|
|
de docent beeldende kunst [m] | de docentes beeldende kunst [p] / de docenten beeldende kunst [p]
|
der Kunstlehrer | die Kunstlehrer [p]
|
|
|
|
het hoorcollege waarin thema's met hun bijhorende tekst door de docenten wordt voorgesteld
|
der Vorlesungsstoff
|
|
|
|
de docente fotografie | de docentes fotografie [p] / de docenten fotografie [p]
|
die Fotografiedozentin | die Fotografiedozentinnen [p]
|
|
|
|
de docente geschiedenis | de docenten geschiedenis [p]
|
die Geschichtslehrerin | die Geschichtslehrerinnen [p]
|
|
|
|
de docente vormegeving [f] | de docentes vormegeving [p] / de docenten vormegeving [p]
|
die Gestaltungsdozentin | die Gestaltungsdozentinnen [p]
|
|
|
|
de docente communicatie | de docentes communicatie [p] / de docenten communicatie [p]
|
die Kommunikationsdozentin | die Kommunikationsdozentinnen [p]
|
|
|
|
de docente beeldende kunst [f] | de docentes beeldende kunst [p] / de docenten beeldende kunst [p]
|
die Kunstlehrerin | die Kunstlehrerinnen [p]
|
|
|
|
de docent textiele werkvormen | de docenten textiele werkvormen [p]
|
der Dozent für Textiles Gestalten | die Dozenten für Textiles Gestalten [p]
|
|
|
|
de beeldend en kunsttheoretisch docent | de beeldend en kunsttheoretisch docenten [p]
|
der Pädagoge für Bildende Kunst und Kunsttheorie | die Pädagogen für Bildende Kunst und Kunsttheorie [p]
|
|
|
|
de opleiding van docenten
|
die Ausbildung von Lehrkräften
|
|
|
|
Enthousiaste en geïnspireerde docenten staan klaar om deze nieuwe opleiding tot een succes te maken.
|
Begeisterte und inspirierte Lehrer waren bereit, diese neue Ausbildungsmethode zu einem Erfolg zu machen.
|
|
|
|
De NHS en de John Moores University in Liverpool betalen tezamen 10.000 Britse pond om 40 docenten en 20 studenten aan een in Amsterdam plaatsvindende conferentie over de drugscultuur en uitgaansgelegenheden te laten deelnemen.
|
Das Nationale Gesundheitsamt und die John Moores University, Liverpool, entsenden gemeinsam 40 Dozenten und 20 Studenten für 10.000 £ zu einer in Amsterdam stattfindenden Konferenz über Drogenkultur und -clubs.
|
|
|
|
De nieuwe theologie van Luther heeft zich 1518 bij de meerderheid van de docenten en studenten van de jonge universiteit van Wittenberg doorgezet.
|
Die neue Theologie von Luther hat sich 1518 bei der Mehrheit der Dozenten und Studenten der jungen Universität Wittenberg durchgesetzt.
|
|
|
Wörterbuch Deutsch ⇄ Niederländisch
Woordenboek Nederlands ⇄ Duits