|
representatief | representatieve
|
repräsentativ | repräsentative
|
|
|
|
de representatieve steekproef | de representatieve steekproeven [p]
|
die Repräsentativerhebung | die Repräsentativerhebungen [p]
|
|
|
de representatieve periode | de representatieve periodes [p] / de representatieve perioden [p] een representatieve periode | representatieve periodes [p] / representatieve perioden [p]
|
der repräsentative Zeitraum | die repräsentativen Zeiträume [p] ein repräsentativer Zeitraum | repräsentative Zeiträume [p]
|
|
|
|
het voornemen een regering op brede basis te vormen, die genderbewust, multi-etnisch en volledig representatief is [Eur-Lex]
|
die Absicht, eine auf einer breiten Grundlage stehende multiethnische Regierung zu bilden, die für die Gleichstellung der Geschlechter eintritt und das gesamte Volk vertritt
|
|
|
|
|
|
de directe democratie -- de representatieve democratie
|
die direkte Demokratie -- die repräsentative Demokratie
|
|
|
|
de representatieve democratie
|
die repräsentative Demokratie
|
|
|
het representatieve monster | de representatieve monsters [p] een representatief monster | representatieve monsters [p]
|
die repräsentative Probenahme | die repräsentativen Probenahmen [p] eine repräsentative Probenahme | repräsentative Probenahmen [p]
|
|
|
|
de representatieve steekproef | de representatieve steekproeven [p]
|
die repräsentative Stichprobe | die repräsentativen Stichproben [p]
|
|
|
|
de representatieve gestratificeerde aselecte steekproef
|
die repräsentative geschichtete Zufallsstichprobe
|
|
|
|
Bij deliberatieve democratie is het streefdoel met een diverse groep gewone burgers (vaak een representatieve steekproef van de bevolking) tot een politiek besluit te komen.
|
Bei der deliberativen Demokratie ist das angestrebte Ziel, mit einer gemischten Gruppe normaler Bürger (oft eine repräsentative Stichprobe aus der Bevölkerung) zu einem politischen Beschluss zu gelangen.
|
|
|