NL DE

Vertalingen voor 'Schilder'

Voor 'Schilder' werden 12 vertaling(en) gevonden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
de schilder [m] | de schilders [p] der Anstreicher | die Anstreicher [p]
de schilder [m] | de schilders [p] der Maler | die Maler [p] [auch Künstler]
de rococo-schilder [m] | de rococo-schilders [p] der Rokokomaler | die Rokokomaler [p]
[alternativ:]
der Rokoko-Maler | die Rokoko-Maler [p]
de schilderes [f] | de schilderessen [p] die Malerin | die Malerinnen [p] [auch Künstler]
Zusammensetzungen
de schilder van Die Brücke | de schilders van Die Brücke [p] der Brückemaler | die Brückemaler [p]
Rembrandt als schilder en etser Rembrandt als Maler und Radierer
het beroep schilder en lakker der Beruf Maler und Lackierer
Redewendungen
te schilder staan sich die Beine in den Bauch stehen
Beispiele
Een verloren gewaand werk van de Vlaamse schilder Jan Brueghel de Jongere (1601-1678) is weer ontdekt. Ein verschollen geglaubtes Werk des flämischen Malers Jan Brueghel der Jüngere (1601-1678) ist wiederentdeckt worden.
Judith Leyster was een van de weinige en de bekendste vrouwelijke schilders tijdens de Nederlandse Gouden Eeuw. Judith Leyster war eine der wenigen und der bekannteste weibliche Maler während des niederländischen goldenen Zeitalters.
Titel
De schilder door liefde [Molière / Jean-Baptiste Poquelin, 1622-1673] Der Sizilier oder Die Liebe als Maler [Molière / Jean-Baptiste Poquelin, 1622-1673]
De levens van de grootste schilders, beeldhouwers en architecten / De levens van de kunstenaars [Giorgio Vasari, 1511-1574] Lebensbeschreibungen der berühmtesten Maler, Bildhauer und Architekten [Giorgio Vasari, 1511-1574]
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter

Nederlands

  1. schilderen
  2. schilderij
  3. schilderde
  4. schildering
  5. schilders
  6. schilderes
  7. schildert

Deutsch

  1. schildern
  2. schilderte
  3. Schilderung