Vertalingen voor 'uitdrogen'

Voor 'uitdrogen' werden 12 vertaling(en) gevonden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
uitdrogen | droogde uit [uitdroogde] -- is uitgedroogd | ausdorren | dorrte aus [ausdorrte] -- ist ausgedorrt |
[alternativ:]
ausdörren | dörrte aus [ausdörrte] -- ist ausgedörrt |
uitdrogen | droogde uit [uitdroogde] -- is uitgedroogd | ausdörren | dörrte aus [ausdörrte] -- ist ausgedörrt |
uitdrogen | droogde uit [uitdroogde] -- is uitgedroogd | austrocknen | trocknete aus [austrocknete] -- ist ausgetrocknet |
uitdrogen | droogde uit [uitdroogde] -- is uitgedroogd | darren | darrte -- hat gedarrt | [dürr machen]
uitdrogen | droogde uit [uitdroogde] -- is uitgedroogd | dorren | dorrte -- ist gedorrt | [dürr werden]
uitdrogen | droogde uit [uitdroogde] -- is uitgedroogd | dörren | dörrte -- hat gedörrt | [dürr machen]
uitdrogen | droogde uit [uitdroogde] -- is uitgedroogd | rösten | röstete -- hat geröstet | [darren]
uitdrogen | droogde uit [uitdroogde] -- is uitgedroogd | trocknen | trocknete -- hat getrocknet | [darren]
uitdrogen | droogde uit [uitdroogde] -- is uitgedroogd | versiegen | versiegte -- ist versiegt | [z.B. eine Quelle]
Zusammensetzungen
potkluit mag beslist niet uitdrogen Topfballen auf keinen Fall austrocknen lassen
geen uitdrogen meer kein Austrocknen mehr
Beispiele
Door het mulchen wordt de structuur van de grond verbeterd, er ontstaat een actief bodemleven, de bodemstructuur blijft onaangetast, de grond zal minder snel uitdrogen en onkruid zal zich minder gemakkelijk kunnen ontwikkelen. Durch das Mulchen wird die Bodenstruktur verbessert, es entsteht ein aktives Bodenleben, die Bodenstruktur bleibt erhalten, der Boden trocknet nicht so schnell aus, und Unkraut kann sich nicht so leicht entwickeln.
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter