Übersetzungen für 'Beachtung'

Für 'Beachtung' wurden 16 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
de naleving die Beachtung
de inachtneming [f] | de inachtnemingen [p] die Beachtung [keine Mehrzahl]
de aandacht [f] | de aandachten [p] die Beachtung | die Beachtungen [p]
Zusammensetzungen
de aandacht trekken Beachtung finden
de aandacht wekken Beachtung finden
aandacht schenken aan Beachtung schenken
aandacht besteden aan Beachtung schenken
Ter attentie! [ter attentie] Zur Beachtung! [zur Beachtung]
met volledige inachtneming van de desbetreffende bepalingen bei uneingeschränkter Beachtung der einschlägigen Bestimmungen
toezicht houden op de naleving van de wettelijke voorschriften inzake overheidsopdrachten door de aanbestedende diensten die Beachtung des Vergaberechts durch die Auftraggeber überwachen
de naleving van het verdrag die Beachtung des Vertrages / die Beachtung des Vertrags
met inachtneming unter Beachtung
met inachtneming van de eventuele voorwaarden / met inachtneming van de eventuele voorwaardes unter Beachtung etwaiger Auflagen
met inachtneming van unter Beachtung von
Beispiele
NB: gewijzigde aanvangstijd! Zur Beachtung: geänderte Anfangszeit!
met inachtneming van het transparantiebeginsel toegang tot het betrokken document verschaffen, aangezien het publiek en het parlement groot belang hebben bij de volledige openbaarmaking ervan unter Beachtung des Transparenzprinzips den Zugang zu dem beantragten Dokument gewähren, da ein starkes öffentliches und parlamentarisches Interesse an der vollständigen Herausgabe des Dokuments vorliegt
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter

Nederlands

Deutsch

  1. Beachtungen