NL DE

Übersetzungen für 'einfrieren'

Für 'einfrieren' wurden 6 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
de bevriezing das Einfrieren
bevriezen | bevroor -- is bevroren | einfrieren | fror ein [einfror] -- hat eingefroren | [Gehalt / Kredit]
invriezen | vroor in [invroor] -- heeft/is ingevroren |
[verouderd:]
invriezen | vroos in [invroos] -- heeft/is ingevroren | 		einfrieren | fror ein [einfror] -- hat/ist eingefroren |
Zusammensetzungen
de activa bevriezen [p] die Vermögenswerte einfrieren [p]
Beispiele
De grootste Europese diepvriestrawler kan 7000 ton vis invriezen en doet over het vangen daarvan een maand. Deze vangst ligt in de orde van een half procent van de totale visvangst in de Noordzee gedurende een jaar. [Ecomare] Der größte Tiefkühltrawler in Europa kann 7000 Tonnen Fisch einfrieren und benötigt zum Fangen dieser Menge einen Monat. Dieser Fang stellt ein halbes Prozent des gesamten Fischfangs in der Nordsee innerhalb eines Jahres dar.
De industrie verwerkt veel verse vis door invriezen, zouten, drogen, roken, marineren, steriliseren en verpakken in blik, glas of kunststoffolie. Die Industrie verarbeitet viel frischen Fisch durch Einfrieren, Salzen, Trocknen, Räuchern, Marinieren, Sterilisieren und Verpacken in Büchsen, Glas und Kunststofffolie.
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter

Nederlands

  1. –

Deutsch

  1. einfror