NL DE

Übersetzungen für 'male'

Für 'male' wurden 23 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
het/de maal [n/m/f] | de malen [p] das Mal | die Male [p] / die Mäler [p]
de keer [m] | de keren [p] das Mal | die Male [p] / die Mäler [p]
de vlek [f] | de vlekken [p] das Mal | die Male [p] / die Mäler [p]
het keertje | de keertjes [p] das Mal | die Male [p] / die Mäler [p]
het teken | de tekens [p] / de tekenen [p] das Mal | die Male [p] / die Mäler [p] [Zeichen]
de moedervlek [f] | de moedervlekken [p] das Mal | die Male [p] [Muttermal]
de naevus | de naevi [p] das Mal | die Male [p] [Muttermal]
Zusammensetzungen
beide malen [p] beide Mal
[alternativ:]
beide Male [p]
[alte Rechtschreibung:]
beidemal
alle twee de keren beide Mal
[alternativ:]
beide Male [p]
[alte Rechtschreibung:]
beidemal
een paar keer einige Male [p]
[alternativ:]
einige Mal
[alte Rechtschreibung:]
einigemal
een paar keer einige Male [p]
[alternativ:]
einige Mal
[alte Rechtschreibung:]
einigemal
verscheidene malen mehrere Male
meermalen mehrere Male [p]
opeens mit einem Mal
[alternativ:]
mit einem Male
herhaalde malen [p] viele Male [p]
herhaalde malen [p] zum wiederholten Male
bij herhaling zum wiederholten Male
voor de tweede maal zum zweiten Mal
[alternativ:]
zum zweiten Male
andermaal zum zweiten Mal
[alternativ:]
zum zweiten Male
Zitate
Zoveel talen als iemand spreekt, zoveel malen is hij mens.
[Quot linguas quis callet, tot homines valet] 		So viele Sprachen Einer kann, so viele Male ist er ein Mensch.
[alternativ:]
So viele Sprachen einer kann, so viele Male ist er ein Mensch.
[Quot linguas quis callet, tot homines valet]
Beispiele
HP belooft computers die duizenden keren sneller zijn. HP verspricht Computer, die tausende Male schneller sind.
Ik ben meerdere malen geflitst in Duitsland. Ich bin mehrere Male in Deutschland geblitzt worden.
Ik heb het je al ettelijke malen gezegd. Ich habe es dir schon etliche Male gesagt.
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter

Nederlands

  1. Maleise
  2. malen
  3. Maleis
  4. Maleier
  5. malend
  6. maleo

Deutsch

  1. malen
  2. Maler
  3. Malerei
  4. Malerin