NL DE

Übersetzungen für 'vorgelegt'

Für 'vorgelegt' wurden 9 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
voorleggen | legde voor [voorlegde] -- heeft voorgelegd | vorlegen | legte vor [vorlegte] -- hat vorgelegt |
overleggen | legde over [overlegde] -- heeft overgelegd | [overhandigen] vorlegen | legte vor [vorlegte] -- hat vorgelegt |
uitbrengen | bracht uit [uitbracht] -- heeft uitgebracht | vorlegen | legte vor [vorlegte] -- hat vorgelegt |
indienen | diende in [indiende] -- heeft ingediend | vorlegen | legte vor [vorlegte] -- hat vorgelegt |
vermelden | vermeldde -- heeft vermeld | vorlegen | legte vor [vorlegte] -- hat vorgelegt |
voorzetten | zette voor [voorzette] -- heeft voorgezet | vorlegen | legte vor [vorlegte] -- hat vorgelegt | [Sport]
Zusammensetzungen
overgelegd op [datum] vorgelegt am [Datum]
Beispiele
De autoriteiten hebben een taxatierapport verstrekt, waarin wordt vastgesteld dat de waarde van de betrokken grond 6 EUR per m2 bedroeg. Die Behörden haben ein Wertgutachten vorgelegt, nach dem der Wert der betroffenen Grundstücke 6 EUR/m2 beträgt.
In het onderhavige groenboek wordt uiteengezet hoe bestaande EU-maatregelen schaduwbankactiviteiten reeds aanpakken. [Eur-Lex] In dem heute vorgelegten Grünbuch wird dargelegt, inwieweit die Tätigkeiten von Schattenbanken bereits durch EU-Rechtsvorschriften abgedeckt sind.
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter

Nederlands

  1. –

Deutsch

  1. vorgelegte
  2. vorgelegten