Vertalingen voor 'blokkeren'

Voor 'blokkeren' werden 12 vertaling(en) gevonden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
blokkeren | blokkeerde -- heeft geblokkeerd | abblocken | blockte ab [abblockte] -- hat abgeblockt |
blokkeren | blokkeerde -- heeft geblokkeerd | abdecken | deckte ab [abdeckte] -- hat abgedeckt | [zudecken]
blokkeren | blokkeerde -- heeft geblokkeerd | blocken | blockte -- hat geblockt |
blokkeren | blokkeerde -- heeft geblokkeerd | blockieren | blockierte -- hat blockiert |
blokkeren | blokkeerde -- heeft geblokkeerd | fixieren | fixierte -- hat fixiert |
blokkeren | blokkeerde -- heeft geblokkeerd | sperren | sperrte -- hat gesperrt | [Konto]
Zusammensetzungen
iemands krediet blokkeren jemandem den Kredit sperren
Beispiele
Bij overtreding van deze regel kan je account geblokkeerd worden. Bei Verletzung dieser Regelung kann dein Account gesperrt werden.
Blauwzuur blokkeert de ademhalingsketen in de cel en is snel dodelijk. Blausäure blockiert die Atmungskette innerhalb der Zelle und ist schnell tödlich.
Bush heeft het milieubeleid acht jaar lang geblokkeerd. Het is angstaanjagend wat voor een erfenis hij achterlaat. [de Volkskrant, 1 september 2007] Bush hat die Umweltpolitik acht Jahre lang abgeblockt. Es ist erschreckend, was für ein Erbe er hinterlässt.
Het antiblokkeersysteem voorkomt dat de wielen van een auto blokkeren wanneer er geremd wordt. Das Antiblockiersystem verhindert, dass die Räder eines Autos blockieren, wenn gebremst wird.
Blokkeer afzenders van ongewenste mails. Sperr / Sperre Absender unerwünschter Mails.
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl: