Vertalingen voor 'humanitair'

Voor 'humanitair' werden 9 vertaling(en) gevonden:

Nederlands	Deutsch
Direkte Treffer
humanitair \| humanitaire	humanitär \| humanitäre

humanitair \| humanitaire	menschenfreundlich \| menschenfreundliche

humanitair \| humanitaire	wohltätig \| wohltätige

Zusammensetzungen
alle gevangenen moeten worden behandeld volgens het internationaal humanitair recht	alle Gefangenen nach den Grundsätzen des Völkerrechts behandeln

de ernst van de humanitaire en landbouwsituatie	die ernste Lage für die Menschen und die Landwirtschaft

de humanitaire hulp	die humanitäre Hilfe

de humanitaire verplichting hebben	die humanitäre Verpflichtung haben

een verblijfsvergunning op humanitaire gronden	eine Aufenthaltserlaubnis aus humanitären Gründen

Beispiele
Afgezien van de mooie verklaringen, ingegeven door de wens uit de impasse te geraken, welke politieke acties is de Raad van plan te ondernemen om dit ernstige humanitaire probleem op te lossen? [Eur-Lex]	Welche politischen Maßnahmen außer schönen Worten, diktiert von dem Wunsch, aus der Sackgasse herauszukommen, gedenkt der Rat zu ergreifen, um dieses heikle humanitäre Problem zu lösen?

Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.

Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter