|
terechtkomen | kwam terecht [terechtkwam] -- is terechtgekomen |
|
gelangen | gelangte -- ist gelangt |
|
|
|
|
terechtkomen | kwam terecht [terechtkwam] -- is terechtgekomen |
|
geraten | geriet – ist geraten |
|
|
|
|
terechtkomen | kwam terecht [terechtkwam] -- is terechtgekomen |
|
verschlagen werden [gelangen]
|
|
|
|
|
|
bij iemand terechtkomen
|
an jemanden geraten
|
|
|
|
Het terechtkomen in zogwervelingen
|
das Durchfliegen einer Wirbelschleppe
|
|
|
|
in de bloedbaan terechtkomen
|
in die Blutbahn gelangen
|
|
|
|
in grote moeilijkheden terechtkomen
|
in große Schwierigkeiten geraten
|
|
|
|
in grote moeilijkheden terechtkomen
|
in große Schwierigkeiten kommen
|
|
|
|
kwik niet in het milieu mogen terechtkomen
|
kein Quecksilber in die Umwelt einbringen
|
|
|
|
op zijn pootjes terechtkomen
|
auf allen Vieren landen
|
|
|
|
op het slechte pad terechtkomen
|
auf die schiefe Bahn geraten
|
|
|
|
Larven van de Amerikaanse zwaardschede kwamen in 1979 met het ballastwater van een schip in Hamburg terecht. [Ecomare]
|
Im Jahre 1979 kamen Larven der Amerikanischen Schwertmuschel im Ballastwasser eines Schiffes nach Hamburg.
|
|
|
|
Van nature komen primaire deeltjes in de atmosfeer terecht ten gevolge van o.a. vulkaanuitbarstingen, bosbranden, erosie en het uiteenvallen van rotsen.
|
Natürliche Primärstäube entstehen u.a. durch Vulkanausbrüche, Waldbrände, Erosion und Verwitterung von Felsgestein.
|
|
|
