NL DE

Übersetzungen für 'einbringen'

Für 'einbringen' wurden 13 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
binnenhalen | haalde binnen [binnenhaalde] -- heeft binnengehaald | [oogst] einbringen | brachte ein [einbrachte] -- hat eingebracht |
opbrengen | bracht op [opbracht] -- heeft opgebracht | einbringen | brachte ein [einbrachte] -- hat eingebracht | [Geld / Vorteil] [bringen]
opleveren | leverde op [opleverde] -- heeft opgeleverd | einbringen | brachte ein [einbrachte] -- hat eingebracht | [Zinsen / Gewinne]
inbrengen | bracht in [inbracht] -- heeft ingebracht | einbringen | brachte ein [einbrachte] -- hat eingebracht | [auch Geld]
Zusammensetzungen
de oogst binnenhalen die Ernte einbringen
een amendement indienen ein Amendement einbringen
interpelleren | interpelleerde -- heeft geïnterpelleerd | eine Interpellation einbringen
een voorstel indienen tot uitbreiding van het kapitaal einen Antrag auf Kapitalerhöhung einbringen
[alternativ:]
einen Antrag zur Kapitalerhöhung einbringen
een voorstel indienen einen Antrag einbringen
kwik niet in het milieu mogen terechtkomen kein Quecksilber in die Umwelt einbringen
Beispiele
De collecte heeft weinig opgebracht. Die Kollekte hat wenig eingebracht.
Uw hond zal snel leren dat gaan zitten een beloning oplevert. Ihr Hund wird schnell lernen, dass ihm das Sitz machen eine Belohnung einbringt.
Cavia's zijn oorspronkelijk afkomstig uit Zuid-Amerika en werden over zee naar Europa gebracht, wat hen hun naam in het Duits opleverde. Meerschweinchen stammen ursprünglich aus Südamerika und wurden über das Meer nach Europa gebracht, was ihnen ihren deutschen Namen einbrachte.
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl: