het besluit van de topconferenties | de besluiten van de topconferenties [p]
een besluit van de topconferenties | besluiten van de topconferenties [p]
|
das auf höchster Ebene geschlossene Abkommen | die auf höchster Ebene geschlossenen Abkommen [p]
ein auf höchster Ebene geschlossenes Abkommen | auf höchster Ebene geschlossene Abkommen [p]
|
|
|
de gesloten bewaargeving | de gesloten bewaargevingen [p]
een gesloten bewaargeving | gesloten bewaargevingen [p]
|
das geschlossene Depot | die geschlossenen Depots [p]
ein geschlossenes Depot | geschlossene Depots [p]
|
|
|
de gesloten bewaarneming | de gesloten bewaarnemingen [p]
een gesloten bewaarneming | gesloten bewaarnemingen [p]
|
das geschlossene Depot | die geschlossenen Depots [p]
ein geschlossenes Depot | geschlossene Depots [p]
|
|
|
de gesloten markt | de gesloten markten [p]
een gesloten markt | gesloten markten [p]
|
der geschlossene Markt | die
geschlossenen Märkte [p]
ein geschlossener Markt |
geschlossene Märkte [p]
|
|
|
het gesloten circuit | de gesloten circuits [p]
een gesloten circuit | gesloten circuits [p]
|
der geschlossene Stromkreis | die geschlossenen Stromkreise [p]
ein geschlossener Stromkreis | geschlossene Stromkreise [p] [Technik]
|
|
|
de colonne [f] | de colonnes [p]
een colonne | colonnes [p]
|
der geschlossene Verband | die geschlossenen Verbände [p]
ein geschlossener Verband | geschlossene Verbände [p]
|
|
|
de gesloten klinker | de gesloten klinkers [p]
een gesloten klinker | gesloten klinkers [p]
|
der geschlossene Vokal | die geschlossenen Vokale [p]
ein geschlossener Vokal | geschlossene Vokale [p]
|
|
|
de colonne [f] | de colonnes [p]
een colonne | colonnes [p]
|
der geschlossene Zug | die geschlossenen Züge [p]
ein geschlossener Zug | geschlossene Züge [p] [österreichisch für geschlossener Verband]
|
|
|
de op afstand gesloten overeenkomst | de op afstand gesloten overeenkomsten [p]
een op afstand gesloten overeenkomst | op afstand gesloten overeenkomsten [p]
|
der im Fernabsatz geschlossene Vertrag | die im Fernabsatz geschlossenen Verträge [p]
ein im Fernabsatz geschlossener Vertrag | im Fernabsatz geschlossene Verträge [p]
|
|
|
|
de Besloten Hofjes [p] [Mechelen]
|
die Geschlossenen Höfchen [p] [Mechelen]
|
|
|
|
de clade [f] | de clades [p] / de claden [p]
|
die geschlossene Abstammungsgemeinschaft | die geschlossenen Abstammungsgemeinschaften [p] [Biologie]
|
|
|
|
de gesloten vraag | de gesloten vragen [p]
|
die geschlossene Frage | die geschlossenen Fragen [p]
|
|
|
|
de bebouwde kom | de bebouwde kommen [p]
|
die geschlossene Ortschaft | die geschlossenen Ortschaften [p]
|
|
|
|
de aaneengeschakelde reeks | de aaneengeschakelde reeksen [p]
|
die geschlossene Reihe | die geschlossenen Reihen [p]
|
|
|
|
de gesloten wikkeling | de gesloten wikkelingen [p]
|
die geschlossene Wicklung | die geschlossenen Wicklungen [p] [Technik]
|
|
|
|
interneren | interneerde -- heeft geïnterneerd |
|
in einer geschlossenen Anstalt unterbringen [einen Kranken]
|
|
|
|
springen met gesloten voeten
|
mit geschlossenen Füßen springen
|
|
|
|
De zitting vindt plaats achter gesloten deuren.
|
Die Sitzung findet hinter geschlossenen Türen statt.
|
|
|
|
Het oog van de meester [Bruce Alexander / Bruce Cook, 1932-2003]
|
Hinter geschlossenen Türen [Bruce Alexander / Bruce Cook, 1932-2003]
|
|
|
Wörterbuch Deutsch ⇄ Niederländisch
Woordenboek Nederlands ⇄ Duits