|
de schittering [f] [ogen / sterren / zon / kleuren]
|
das Leuchten
|
|
|
|
de verklikker [m] | de verklikkers [p]
|
die Kontrollleuchte | die Kontrollleuchten [p]
[alternativ:]
die Kontroll-Leuchte | die Kontroll-Leuchten [p]
[alte Rechtschreibung:]
die Kontrolleuchte | die Kontrolleuchten [p]
|
|
|
|
het controlelampje | de controlelampjes [p]
|
die Kontrollleuchte | die Kontrollleuchten [p]
[alternativ:]
die Kontroll-Leuchte | die Kontroll-Leuchten [p]
[alte Rechtschreibung:]
die Kontrolleuchte | die Kontrolleuchten [p]
|
|
|
|
het verklikkertje | de verklikkertjes [p] [verklikker]
|
die Kontrollleuchte | die Kontrollleuchten [p]
[alternativ:]
die Kontroll-Leuchte | die Kontroll-Leuchten [p]
[alte Rechtschreibung:]
die Kontrolleuchte | die Kontrolleuchten [p]
|
|
|
|
de lamp [f] | de lampen [p]
|
die Leuchte | die Leuchten [p]
|
|
|
|
het licht | de lichten [p]
|
die Leuchte | die Leuchten [p]
|
|
|
|
de armatuur [f] | de armaturen [p]
|
die Leuchte | die Leuchten [p]
|
|
|
|
het verlichtingsornament | de verlichtingsornamenten [p]
|
die Leuchte | die Leuchten [p]
|
|
|
|
de bolleboos [m] | de bollebozen [p]
|
die Leuchte | die Leuchten [p] [Mensch]
|
|
|
|
de ok-lamp [f] | de ok-lampen [p]
|
die OP-Leuchte | die OP-Leuchten [p]
|
|
|
|
de operatiekamerlamp [f] | de operatiekamerlampen [p]
|
die OP-Leuchte | die OP-Leuchten [p]
|
|
|
|
lichten | lichtte -- heeft gelicht |
|
leuchten | leuchtete -- hat geleuchtet |
|
|
|
|
glanzen | glansde -- heeft geglansd |
|
leuchten | leuchtete -- hat geleuchtet |
|
|
|
|
schijnen | scheen -- heeft geschenen |
|
leuchten | leuchtete -- hat geleuchtet |
|
|
|
|
schitteren | schitterde -- heeft geschitterd |
|
leuchten | leuchtete -- hat geleuchtet |
|
|
|
|
tintelen | tintelde -- heeft getindeld | [flonkeren]
|
leuchten | leuchtete -- hat geleuchtet |
|
|
|
|
vlammen | vlamde -- heeft gevlamd |
|
leuchten | leuchtete -- hat geleuchtet |
|
|
|
|
bijlichten | lichtte bij [bijlichtte] -- heeft bijgelicht |
|
leuchten | leuchtete -- hat geleuchtet |
|
|
|
|
scintilleren | scintilleerde -- heeft gescintilleerd |
|
leuchten | leuchtete -- hat geleuchtet | [Astronomie / Physik]
|
|
|
|
voorlichten | lichtte voor [voorlichtte] -- heeft voorgelicht |
|
leuchten | leuchtete -- hat geleuchtet | [jemandem]
|
|
|
|
bijschijnen | scheen bij [bijscheen] -- heeft bijgeschenen |
|
leuchten | leuchtete -- hat geleuchtet | [jemandem]
|
|
|
|
iemand voorlichten
|
jemandem leuchten
|
|
|
|
iemand bijlichten
|
jemandem leuchten
|
|
|
|
Hij weet waar hij zijn kaarsje moet laten branden.
|
Er weiß, wo er sein Licht leuchten lassen muss.
|
|
|
|
zijn licht laten schijnen
|
sein Licht leuchten lassen
|
|
|
|
Beuken en eiken kleuren in gele en oranje najaarstinten.
|
Buchen und Eichen leuchten in gelben und orangen Herbstfarben.
|
|
|
|
Ze schilderde de tuinschutting in een felrood.
|
Sie strich den Gartenzaun in einem leuchtenden Rot.
|
|
|
|
De USB-kabel mag u niet losmaken als het toegangslampje van de digitale camera knippert of brandt.
|
Trennen Sie nicht das USB-Anschlusskabel, solange die Zugriffsanzeige der Digitalkamera leuchtet oder blinkt.
|
|
|
|
Een onvergetelijke reis [Michael Zadoorian, 1957-]
|
Das Leuchten der Erinnerung [Michael Zadoorian, 1957-]
|
|
|
|
De geheimzinnige straal / De wonderstraal [Le rayon vert. Jules Verne, 1828-1905]
|
Der grüne Strahl oder Das grüne Leuchten [Le rayon vert. Jules Verne, 1828-1905]
|
|
|
