NL DE

Übersetzungen für 'Offshore'

Für 'Offshore' wurden 17 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
offshore Offshore-
[alternativ:]
Off-Shore-
het offshore-investeringsinstrument | de offshore-investeringsinstrumenten [p] das Offshore-Instrument | die Offshore-Instrumente [p]
[alternativ:]
das Off-Shore-Instrument | die Off-Shore-Instrumente [p]
het offshore windpark | de offshore windparken [p] der Offshore-Windpark | die Offshore-Windparks [p] / die Offshore-Windparke [p]
[alternativ:]
der Off-Shore-Windpark | die Off-Shore-Windparks [p] / die Off-Shore-Windparke [p]
de offshorewerkzaamheden [p] die Offshore-Aktivitäten [p]
[alternativ:]
die Off-Shore-Aktivitäten [p]
het windmolenpark | de windmolenparken [p] die Offshore-Anlage | die Offshore-Anlagen [p]
[alternativ:]
die Off-Shore-Anlage | die Off-Shore-Anlagen [p]
de offshorepijpleiding [f] | de offshorepijpleidingen [p] die Offshore-Pipeline | die Offshore-Pipelines [p]
[alternativ:]
die Off-Shore-Pipeline | die Off-Shore-Pipelines [p]
de offshore [m] die Offshore-Technik
[alternativ:]
die Off-Shore-Technik
de offshoretechniek [f] die Offshore-Technik
[alternativ:]
die Off-Shore-Technik
de offshorewerkzaamheden [p] die Offshore-Tätigkeiten [p]
[alternativ:]
die Off-Shore-Tätigkeiten [p]
de offshore windkracht die Offshore-Windkraft
[alternativ:]
die Off-Shore-Windkraft
het windmolenpark | de windmolenparken [p] die Offshore-Windkraftanlage | die Offshore-Windkraftanlagen [p]
[alternativ:]
die Off-Shore-Windkraftanlage | die Off-Shore-Windkraftanlagen [p]
Zusammensetzungen
offshore -- onshore Offshore- -- Onshore-
de coördinatie en onderzoeksinstantie voor offshore-technologieën die Koordinations- und Forschungsstelle Offshore-Technologien
de windmolenparken voor de opwekking van energie op zee [p] die Offshore-Anlagen zur Stromerzeugung aus Windkraft [p]
[alternativ:]
die Off-Shore-Anlagen zur Stromerzeugung aus Windkraft [p]
de offshorewerkzaamheden [p] die Tätigkeiten auf Offshore-Anlagen
[alternativ:]
die Tätigkeiten auf Off-Shore-Anlagen
Beispiele
De mogelijkheid die transnationale bedrijven hebben om als onderdeel van hun belastingontwijkingsstrategieën extensief gebruik te maken van belastingparadijzen en offshore-centra, is strijdig met het beginsel van eerlijke mededinging. Die Bereitschaft multinationaler Unternehmen, ausgiebig auf Steueroasen und Offshore-Zentren als Teil ihrer Strategien der Steuervermeidung zurückzugreifen, steht im Widerspruch zum Grundsatz des fairen Wettbewerbs.
de offshore-olie- en -gasactiviteiten: activiteiten met betrekking tot de zeewartse exploratie, productie of verwerking van olie en gas offshore die Offshore-Erdöl- und -Erdgasaktivitäten: Tätigkeiten, die mit der seeseitigen Exploration, Förderung oder Aufbereitung von Erdöl und Erdgas zusammenhängen
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter

Nederlands

  1. –

Deutsch

  1. Offshore-