NL DE

Übersetzungen für 'verkommen'

Für 'verkommen' wurden 17 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
vervallen | verviel -- is vervallen | verkommen | verkam -- ist verkommen |
aan lagerwal raken verkommen | verkam -- ist verkommen |
aan lagerwal geraken verkommen | verkam -- ist verkommen |
onderkomen | kwam onder [onderkwam] -- is ondergekomen | verkommen | verkam -- ist verkommen |
verloederen | verloederde -- is verloederd | verkommen | verkam -- ist verkommen |
versukkelen | versukkelde -- is versukkeld | verkommen | verkam -- ist verkommen |
verkommeren | verkommerde -- is verkommerd | verkommen | verkam -- ist verkommen |
verliederlijken | verliederlijkte -- is verliederlijkt | verkommen | verkam -- ist verkommen |
verliederlijkt | verliederlijkte verkommen | verkommene
verdorven verkommen | verkommene
Zusammensetzungen
de verpaupering van de wijk das Verkommen des Viertels
een kind laten verkommeren [lichamelijk] ein Kind verkommen lassen
versloffen | verslofte -- heeft versloft | verkommen lassen
verslonzen | verslonsde -- heeft verslonsd | verkommen lassen
verliederlijken | verliederlijkte -- heeft verliederlijkt | verkommen lassen
Zungenbrecher
Het kan voorkomen dat nakomelingen met het inkomen niet meer kunnen rondkomen en dan volkomen ten gronde gaan en omkomen. Es soll vorkommen, dass die Nachkommen mit dem Einkommen nicht mehr auskommen und dann vollkommen verkommen umkommen.
Beispiele
In het begin noemde men apotheken en later, vanaf de jaren twintig, Berlijnse kroegen, bars en likeurstokerijen een Saftladen, en toen die tot krotwinkels vervielen, kreeg het woord zijn negatieve betekenis. Zunächst wurden Apotheken und ab den 1920er Jahren altberliner Kneipen, Bars und Likörstuben als Saftladen bezeichnet, und als diese zu Spelunken verkamen, erhielt das Wort seine negative Bedeutung.
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter

Nederlands

  1. –

Deutsch

  1. verkommene