NL DE

Übersetzungen für 'kaninchen'

Für 'kaninchen' wurden 15 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
het konijn | de konijnen [p] das Kaninchen | die Kaninchen [p]
het konijntje | de konijntjes [p] das Kaninchen | die Kaninchen [p]
de Wener [m] das Wienerkaninchen
[alternativ:]
das Wiener Kaninchen [Kaninchenrasse]
Zusammensetzungen
het fokken en houden van konijnen das Züchten und Halten von Kaninchen
het tamme konijn | de tamme konijnen [p]
een tam konijn | tamme konijnen [p] 		das zahme Kaninchen | die zahmen Kaninchen [p]
ein zahmes Kaninchen | zahme Kaninchen [p]
de teckel ruwhaar kaninchen en dwerg der Rauhaardackel Kaninchen- und Zwergteckel
[alte Rechtschreibung:]
der Rauhhaardackel Kaninchen- und Zwergteckel
Redewendungen
Daar is het bij de konijnen af. Die hecken wie die Karnickel.
Daar is het bij de konijnen af. Die vermehren sich wie die Kaninchen.
Beispiele
Het konijn is bij ons komen aanlopen. Das Kaninchen ist uns zugelaufen.
De buizerd jaagt vooral op muizen, kleine konijnen en mollen maar hij eet ook aardwormen, grote kevers en sprinkhanen. Der Mäusebussard jagt vor allem auf Mäuse, kleine Kaninchen und Maulwürfe, er frisst aber auch Regenwürmer, große Käfer und Grashüpfer.
Vossen eten graag konijnen, hazen, muizen, aas en grote insecten, maar ook fruit, bessen en noten. Füchse fressen gerne Kaninchen, Hasen, Mäuse, Aas und große Insekten, aber auch Früchte Beeren und Nüsse.
Fachbegriffe
de gewone holengraver [Geositta cunicularia] der Kaninchen-Erdhacker [Geositta cunicularia]
Titel
The Velveteen Rabbit [Margery Williams Bianco] [alleen in het Engels] Das samtene Kaninchen [The Velveteen Rabbit, Margery Williams Bianco]
Een heel lief konijn [Imme Dros] Ein richtig schönes Kaninchen
Klein Konijn is ziek [José Stroo] Kleines Kaninchen ist krank
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter

Nederlands

  1. –

Deutsch

  1. Kaninchenbau