|
de fok [f/m] | de fokken [p] [bril]
|
das Nasenfahrrad | die Nasenfahrräder [p]
|
|
|
|
de fok [f/m] | de fokken [p] [scheepvaart]
|
das Vorsegel | die Vorsegel [p] [maritim]
|
|
|
|
|
|
de fok [f/m] | de fokken [p] [scheepvaart]
|
die Fock | die Focken [p] [maritim]
|
|
|
|
het fokken
|
die Zucht | die Zuchten [p]
|
|
|
|
fokken | fokte -- heeft gefokt |
|
züchten | züchtete -- hat gezüchtet [p]
|
|
|
|
fokken | fokte -- heeft gefokt |
|
züchten | züchtete -- hat gezüchtet |
|
|
|
|
het fokken en houden van konijnen
|
das Züchten und Halten von Kaninchen
|
|
|
|
het fokken en verwerken van vee
|
die Viehwirtschaft und Verarbeitung
|
|
|
|
Guinees biggetjes worden in bepaalde Zuid-Amerikaanse landen als voedseldier gefokt.
|
Meerschweinchen werden in bestimmen Süd-Amerikanischen Ländern als Nutztiere gezüchtet.
|
|
|
|
Onder "landbouwactiviteit" wordt verstaan: landbouwproducten produceren, fokken of telen tot en met het oogsten, het melken en de productie van landbouwhuisdieren of de grond in goede landbouwomstandigheden.
|
Unter "landwirtschaftliche Tätigkeit" ist die Erzeugung, die Haltung oder der Anbau landwirtschaftlicher Erzeugnisse einschließlich Ernten, Melken und Tierproduktion, oder die Erhaltung von Flächen in gutem agronomischem Zustand zu verstehen. [Eur-Lex]
|
|
|
|
Voor het fokken van koeien en varkens in de vlees- en melkindustrie wordt bijna uitsluitend met kunstmatige inseminatie gewerkt.
|
Zum Züchten von Kühen und Schweinen in der Fleisch- und Milchindustrie wird fast ausschließlich mit künstlicher Besamung gearbeitet.
|
|
|
Wörterbuch Deutsch ⇄ Niederländisch
Woordenboek Nederlands ⇄ Duits