NL DE

Übersetzungen für 'gutem'

Für 'gutem' wurden 21 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands Deutsch
Zusammensetzungen
met reden aus gutem Grund
[alternativ:]
aus gutem Grunde
van goede komaf aus gutem Hause
van goede afkomst zijn aus gutem Hause sein
afkomstig zijn uit een goede familie aus gutem Hause stammen
van goede afkomst zijn aus gutem Hause stammen
het burgerkind | de burgerkinderen [p] das Kind aus gutem Hause | die Kinder aus gutem Hause [p]
in goede verstandhouding met elkaar leven in gutem Einvernehmen miteinander leben
te goeder trouw in gutem Glauben
bona fide in gutem Glauben
in goede staat van onderhoud in gutem Zustand
in zeer goeie staat in sehr gutem Zustand
i.z.g.st. / in zeer goede staat in sehr gutem Zustand
in goede staat zijn sich in gutem Zustand befinden
Redewendungen
van goeden huize aus gutem Hause
van goede familie aus gutem Hause
uit een goed nest komen aus gutem Hause sein
Sprichwörter
met voorbedachten rade
[animo deliberato] 		mit gutem Vorbedacht
[animo deliberato]
Beispiele
Iets zit nog goed in de verf. Der Anstrich von etwas ist noch in gutem Zustand.
een voorbeeld stellen door toepassing van de beste milieupraktijk Die beste Umweltpraxis ist, mit gutem Beispiel voranzugehen.
Men moet kwaad met goed vergelden. Man soll Böses mit Gutem vergelten.
Titel
Herinneringen van een welopgevoed meisje / Een welopgevoed meisje [Simone de Beauvoir, 1908-1986] Memoiren einer Tochter aus gutem Hause [Simone de Beauvoir, 1908-1986]
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl: