Übersetzungen für 'Pfote'

Für 'Pfote' wurden 13 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands	Deutsch
Direkte Treffer
de poot [m] \| de poten [p]	die Pfote \| die Pfoten [p]

de tengel [m] \| de tengels [p]	die Pfote \| die Pfoten [p]

het pootje \| de pootjes [p] [poot]	die Pfote \| die Pfoten [p]

de vlerk [f] \| de vlerken [p]	die Pfote \| die Pfoten [p] [Hand]

de jat [f] \| de jatten [p]	die Pfote \| die Pfoten [p] [umgangssprachlich für Hand]

Zusammensetzungen
Een pootje! [hond]	Gib Pfote! [Hund]

Een pootje! [hond]	Gib Pfötchen! [Hund]

Blijf er met de vlerken af!	Pfoten weg!

de linkerpoot [m] \| de linkerpoten [p]	die linke Pfote \| die linken Pfoten [p] [vom Tier]

de rechterpoot [m] \| de rechterpoten [p]	die rechte Pfote \| die rechten Pfoten [p] [vom Tier]

Beispiele
Bij kleine katten zoals huiskatten en wilde katten spreekt men van pootjes, bij de grotere poten van leeuwen of tijgers van klauwen.	Bei kleinen Katzen wie Hauskatzen und Wildkatzen wird von Pfoten gesprochen, bei den größeren Pranken von Löwen oder Tigern von Tatzen.

Ondanks de hondenkraag probeerde de hond hardnekkig met zijn poot aan zijn ontstoken oor te krabben.	Trotz der Halskrause versuchte der Hund hartnäckig, mit der Pfote an seinem entzündeten Ohr zu kratzen.

Titel
Slapen en schooieren [Peter van Gestel]	Auf leisen Pfoten

Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.

Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter