Übersetzungen für 'unnötig'

Für 'unnötig' wurden 13 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
overbodig | overbodige unnötig | unnötige
nodeloos | nodeloze unnötig | unnötige
onnodig | onnodige unnötig | unnötige
Zusammensetzungen
het onnodige gasverbruik
onnodig gasverbruik
der unnötige Gasverbrauch
unnötiger Gasverbrauch
de papieren rompslomp
papieren rompslomp
der unnötige bürokratische Aufwand
unnötiger bürokratischer Aufwand
iets onnodig compliceren etwas unnötig komplizieren
nodig -- onnodig nötig -- unnötig
overbodig grote inspanningen unnötig große Anstrengungen
koeioneren | koeioneerde -- heeft gekoeioneerd | unnötig und bösartig bedrängen
overbodige uitgaven [p] unnötige Ausgaben [p]
Zitate
Alle onnodige hulp is een obstakel voor ontwikkeling. [Maria Montessori, 18701952] Alle unnötige Hilfe ist ein Hindernis für die Entwicklung. [Maria Montessori, 18701952]
Beispiele
De start moet men niet onnodig uitstellen. Den Start sollte man nicht unnötig verzögern.
Een basisinkomen zou vrijwilligerswerk stimuleren en de sociale ontwrichting temperen die ontstaat doordat steeds meer menselijk werk onnodig wordt door de bestendige opkomst van automatisering. Ein Basiseinkommen soll Freiwilligenarbeit fördern und die soziale Zerrüttung dämpfen, die bevorsteht, weil stets mehr menschliche Arbeit unnötig wird durch die stetige Zunahme der Automatisierung.
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter