|
de/het wissel [m/n] | de wissels [p]
|
die Weiche | die Weichen [p]
|
|
|
|
zacht | zachte
|
weich | weiche
|
|
|
|
week | weke
|
weich | weiche
|
|
|
|
weekhartig | weekhartige
|
weich | weiche
|
|
|
|
onvast | onvaste [mbt grond]
|
weich | weiche
|
|
|
|
mals | malse
|
weich | weiche [nicht hart]
|
|
|
|
Zachte berm!
|
Weiche Bankette! [p]
|
|
|
het zachte ei | de zachte eieren [p]
een zacht ei | zachte eieren [p]
|
das weiche Ei | die weichen Eier [p]
ein weiches Ei | weiche Eier [p]
|
|
|
het zachte eitje | de zachte eitjes [p]
een zacht eitje | zachte eitjes [p]
|
das weiche Ei | die weichen Eier [p]
ein weiches Ei | weiche Eier [p]
|
|
|
het donzige mos
donzig mos
|
das weiche Moos
weiches Moos
|
|
|
het zachte gehemelte
zachte gehemelte
|
der weiche Gaumen
weicher Gaumen
|
|
|
de langzame schroefbeweging | de langzame schroefbewegingen [p]
een langzame schroefbeweging | langzame schroefbewegingen [p]
|
der weiche Schraubfall | die weichen Schraubfälle [p]
ein weicher Schraubfall | weiche Schraubfälle [p]
|
|
|
de zachte schroefverbinding | de zachte schroefverbindingen [p]
een zachte schroefverbinding | zachte schroefverbindingen [p]
|
der weiche Schraubfall | die weichen Schraubfälle [p]
ein weicher Schraubfall | weiche Schraubfälle [p]
|
|
|
het comfortabele schroeven
comfortabel schroeven
|
der weiche Schraubfall
weicher Schraubfall [technisch]
|
|
|
de zachte bevestiging
zachte bevestiging
|
der weiche Sitz
weicher Sitz [Schraubverbindungen]
|
|
|
|
een beleid uitstippelen voor de komende vier jaar
|
die Weichen für die Politik der nächsten vier Jahre stellen
|
|
|
|
de softdrug [m] | de softdrugs [p]
|
die weiche Droge | die weichen Drogen [p]
|
|
|
het zachte hersenvlies
zacht hersenvlies
|
die weiche Hirnhaut
weiche Hirnhaut
|
|
|
|
het/de zachte koraal | de zachte koralen [p]
|
die weiche Koralle | die weichen Korallen [p]
|
|
|
de softdrugs [p] / de soft-drugs [p]
softdrugs [p] / soft-drugs [p]
|
die weichen Drogen [p]
weiche Drogen [p]
|
|
|
|
harde en zachte precisiestalen buizen [p]
|
harte und weiche Präzisionsstahlrohre [p]
|
|
|
|
harde, halfharde, zachte koperen buizen en zachte stalen buizen
|
harte, halbharte und weiche Kupferrohre und Weichstahlrohre
|
|
|
|
Haar knieën knikten.
|
Sie bekam weiche Knie.
|
|
|
|
de weg inslaan
|
die Weichen stellen
|
|
|
|
de wissels stellen
|
die Weichen stellen
|
|
|
|
strooien benen hebben
|
weiche Beine haben
|
|
|
|
Het indirect flitsen geeft een zachte verlichting van het onderwerp met uitgebalanceerd contrast en vloeiende schaduwcontouren.
|
Das indirekte Blitzen ergibt einen weiche Motivausleuchtung mit ausgewogenem Kontrast und fließenden Schattenkonturen.
|
|
|
het bosgierstgras
bosgierstgras [Milium effusum]
|
das Weiche Flattergras
Weiches Flattergras [Milium effusum]
|
|
|
de grote berkenrussula
grote berkenrussula [Russula lundellii]
|
der Weiche Dottertäubling
Weicher Dottertäubling
[alternativ:]
der Weiche Dotter-Täubling
Weicher Dotter-Täubling [Russula lundellii] [Pilz]
|
|
|
de fraaie vrouwenmantel
fraaie vrouwenmantel [Alchemilla mollis]
|
der Weiche Frauenmantel
Weicher Frauenmantel [Alchemilla mollis]
|
|
|
het raatzwammetje
raatzwammetje [Trechispora mollusca]
|
der Weiche Stachelsporling
Weicher Stachelsporling [Trechispora mollusca] [Pilz]
|
|
|
de zachte ooievaarsbek
zachte ooievaarsbek [Geranium molle]
|
der Weiche Storchschnabel
Weicher Storchschnabel [Geranium molle]
|
|
|
de zachtstekelige stuifzwam
zachtstekelige stuifzwam [Lycoperdon molle]
|
der Weiche Stäubling
Weicher Stäubling [Lycoperdon molle] [Pilz]
|
|
|
de gestreepte trechterzwam
gestreepte trechterzwam [Clitocybe vibecina]
|
der Weiche Trichterling
Weicher Trichterling [Clitocybe vibecina] [Pilz]
|
|
|
het bleekgele plooivlies
bleekgeel plooivlies [Hypochniciellum molle]
|
die Weiche Gewebehaut
Weiche Gewebehaut [Hypochniciellum molle] [Pilz]
|
|
|
|
de wilde roos Rosa mollis [Rosa mollis]
|
die Weiche Rose [Rosa mollis]
|
|
|
|
de wijdporiekurkzwam [Datronia mollis]
|
die Weiche Tramete [Datronia mollis] [Pilz]
|
|
|
Wörterbuch Deutsch ⇄ Niederländisch
Woordenboek Nederlands ⇄ Duits