|
accepteren | accepteerde -- heeft geaccepteerd |
|
akzeptieren | akzeptierte -- hat akzeptiert |
|
|
|
|
accepteren | accepteerde -- heeft geaccepteerd |
|
annehmen | nahm an [annahm] -- hat angenommen |
|
|
|
|
|
|
accepteren | accepteerde -- heeft geaccepteerd |
|
empfangen | empfing -- hat empfangen |
|
|
|
|
accepteren | accepteerde -- heeft geaccepteerd |
|
genehmigen | genehmigte -- hat genehmigt |
|
|
|
|
accepteren | accepteerde -- heeft geaccepteerd |
|
hinnehmen | nahm hin [hinnahm] -- hat hingenommen |
|
|
|
|
accepteren | accepteerde -- heeft geaccepteerd | [wissel]
|
honorieren | honorierte -- hat honoriert |
|
|
|
|
te accepteren
|
hinzunehmen [hinnehmen]
|
|
|
|
iets niet accepteren
|
etwas nicht akzeptieren
|
|
|
|
iets niet accepteren
|
etwas nicht hinnehmen
|
|
|
|
iets stilzwijgend accepteren
|
etwas stillschweigend dulden
|
|
|
|
In plaats van angst te bestrijden, zou deze als een deel van het leven geaccepteerd moeten worden.
|
Anstatt Angst zu bekämpfen, sollte sie als Teil des Lebens akzeptiert werden.
|
|
|
|
Beslissingen van de scheidsrechter worden zonder morren geaccepteerd.
|
Entscheidungen des Schiedsrichters werden ohne zu murren akzeptiert.
|
|
|
|
Zijn gedrag kan ik zo maar niet accepteren.
|
Sein Benehmen kann ich nicht einfach so akzeptieren.
|
|
|
Wij zullen niet accepteren dat de rechten van het Parlement worden aangetast als het om ons begrotingsrecht gaat! [
europarl.europa.eu]
|
Wir werden es nicht akzeptieren, wenn die Rechte des Parlaments beschnitten werden, wenn es um unser Budgetrecht geht!
|
|
|
