Vertalingen voor 'bovenste'

Voor 'bovenste' werden 21 vertaling(en) gevonden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
bovenste Ober-
bovenste obere [f] | oberer [m] | oberes [n]
bovenste oberste [f] | oberster [m] | oberstes [n]
bovenst | bovenste oberste | oberste
Zusammensetzungen
de oksel van de bovenste bladen das Hypanthium
het bovenste blad das Oberblatt
de bovenste framebuis | de bovenste framebuizen [p] das Oberrohr | die Oberrohre [p] [Fahrrad]
de bovenste framebuis | de bovenste framebuizen [p] das Scheitelrohr | die Scheitelrohre [p] [Fahrrad]
de oksel van de bovenste bladen | de oksels van de bovenste bladen [p] [plantkunde] der Achsenbecher | die Achsenbecher [p]
de bovenste zwellichaam | de bovenste zwellichamen [p] der Penisschwellkörper | die Penisschwellkörper [p]
de bovenste rang | de bovenste rangen [p] der Spitzenrang | die Spitzenränge [p]
de bovenste framebuis | de bovenste framebuizen [p]
een bovenste framebuis | bovenste framebuizen [p]
das obere Rahmenrohr | die oberen Rahmenrohre [p]
ein oberes Rahmenrohr | obere Rahmenrohre [p]
de kwaliteit van bodem en het bovenste grondwater die Qualität des Bodens und bodennahen Grundwassers
de bovenste regel | de bovenste regels [p] / de bovenste regelen [p] die obere Eingabezeile | die oberen Eingabezeilen [p]
de bovenste luchtwegen die oberen Atemwege
de bovenste ledematen [p] die oberen Gliedmaße [p]
iets van de bovenste plank etwas Erstklassiges
Redewendungen
iets van de bovenste plank etwas Vortreffliches
iets van de bovenste plank erste Sahne [etwas Vortreffliches]
Beispiele
Hij draaide bij deze handmolens de bovenste steen (de loper) altijd linksom. Er drehte bei diesen Handmühlen den obersten Stein (den Läufer) immer linksherum.
Wist je dat op en in de bovenste 10 cm van een m2 gezonde grond gemiddeld 80 regenwormen, 350 insecten enlarven, 300 duizendpoten, 50 slakken, 50 pissebedden, 1 miljoen aaltjes en 1 miljard bacteriën leven? [tuinenpark ons buiten] Wussten Sie, dass in den oberen 10 cm eines Quadratmeters gesunden Bodens durchschnittlich 80 Regenwürmer, 350 Insekten und -larven, 300 Tausendfüßler, 50 Schnecken, 50 Asseln, eine Million Älchen und eine Milliarde Bakterien leben?
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl: