NL DE

Übersetzungen für 'gesunden'

Für 'gesunden' wurden 11 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
herstellen | herstelde -- heeft hersteld | [weer gezond worden] gesunden | gesundete -- ist gesundet |
Zusammensetzungen
een gezonde geest in een gezonde lichaam ein gesunder Geist in einem gesunden Körper
een gezonde leefregel volgen nach gesunden Regeln leben [p]
Redewendungen
zijn gezonde verstand verliezen den gesunden Menschenverstand verlieren
in strijd met het gezonde verstand im Widerspruch zum gesunden Menscheverstand
met je gezonde verstand mit deinem gesunden Menschenverstand
Sprichwörter
een gezonde geest in een gezond lichaam
[mens sana in corpore sano] 		ein gesunder Geist in einem gesunden Körper
[mens sana in corpore sano]
Beispiele
De zieke wordt beter. Der Kranke gesundet.
Koning Salomo (of Salomon) staat bekend vanwege zijn wijsheid, onder meer blijkend uit zijn vermogen recht te spreken (bijvoorbeeld het beroemde salomonsoordeel). König Salomon (oder Salomo) ist wegen seiner Weisheit bekannt, unter anderem wegen seines gesunden Empfindens für Recht (beispielsweise das berühmte Salomonsurteil).
Wist je dat op en in de bovenste 10 cm van een m2 gezonde grond gemiddeld 80 regenwormen, 350 insecten en –larven, 300 duizendpoten, 50 slakken, 50 pissebedden, 1 miljoen aaltjes en 1 miljard bacteriën leven? [tuinenpark ons buiten] Wussten Sie, dass in den oberen 10 cm eines Quadratmeters gesunden Bodens durchschnittlich 80 Regenwürmer, 350 Insekten und -larven, 300 Tausendfüßler, 50 Schnecken, 50 Asseln, eine Million Älchen und eine Milliarde Bakterien leben?
Titel
Een gezonde rug : de heilzame werking van de Dorn-methode Es ist nie zu spät für einen gesunden Rücken: Die Haltungsschule der Methode Dorn [Dieter Dorn, 1938-2011]
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl: