Übersetzungen für 'deinem'

Für 'deinem' wurden 13 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands Deutsch
Zusammensetzungen
een cadeau voor je verjaardag ein Geschenk zu deinem Geburtstag
te judice vor deinem Richterstuhle
voor je eigen goed [België] zu deinem Besten
[alte Rechtschreibung:]
zu deinem besten
Redewendungen
voor je geestesoog vor deinem geistigen Auge
Sprichwörter
O vrijheid, wat een misdaden worden er in jouw naam begaan!
[O liberte, que de crimes on commet en ton nom!]
O Freiheit, welche Verbrechen werden in deinem Namen begangen!
[O liberte, que de crimes on commet en ton nom!]
Zitate
Wie tevreden is met zijn lot, leeft als een wijze.
[Laetus sorte tua vives sapienter.] [Horatius, 65 v.Chr. -- 8 v.Chr.]
Wenn du mit deinem Los zufrieden bist, lebst du weise.
[Laetus sorte tua vives sapienter.] [Horaz, 65 v.Chr. -- 8 v.Chr.]
Beispiele
Je bent zwanger en tot op heden is er geen reden geweest om een echo van jouw ongeboren baby te maken. Du bist schwanger, und bis heute gab es keinen Grund, eine Echografie von deinem ungeborenen Baby zu machen.
Er stond het een en ander in je brief wat ik niet zo leuk vond. In Deinem Brief stand einiges, was ich nicht so gut fand.
Is een ronde halslijn jouw favoriet, maar ben je niet zo blij met je lange nek? Zorg er dan voor dat ie hooggesloten is. [jurkjes.nl] Ist ein runder Ausschnitt dein Favoriet, aber du bist nicht so glücklich mit deinem langen Hals? Sorge dann dafür, dass er hochgeschlossen ist.
Met jouw wens van vrede, liefde,
vreugde en wijsheid voor de mensheid ben jij niet alleen.
Mit deinem Wunsche nach Frieden, Liebe, Freude und Weisheit für die Menschheit stehst du nicht alleine da.
Rond de veertiende dag van jouw cyclus vindt een eventuele bevruchting plaats. Um den 14. Tag vom Zyklus findet eine eventuelle Befruchtung statt.
Wat verwacht je van je aanstaande werkgever als je solliciteert? Was erwartest du von deinem zukünftigen Arbeitgeber, wenn du dich bewirbst?
Welke halslijn bij jou past, heeft te maken met je figuurtype, de lengte van je nek en de vorm van je gezicht. Welcher Ausschnitt zu dir passt, hat mit deinem Figurtyp, der Nackenlänge und der Gesichtsform zu tun.
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl: