Vertalingen voor 'heil'

Voor 'heil' werden 6 vertaling(en) gevonden:

Nederlands	Deutsch
Zusammensetzungen
het Leger des Heils	die Heilsarmee

Redewendungen
tot heil van	zum Segen von

Sprichwörter
Het heil van het volk moet de hoogste wet zijn. [Salus populi suprema lex esto.]	Das Wohl des Volkes sei höchstes Gesetz. [Salus populi suprema lex esto.]

tot heil voor mens en dier [Animalium hominumque saluti]	zum Segen von Mensch und Tier [Animalium hominumque saluti]

Zitate
Gegroet, Caesar, zij die gaan sterven wensen u heil. [Ave, Caesar, morituri te salutant!]	Heil dir, Caesar, die Todgeweihten begrüßen dich! [Ave, Caesar, morituri te salutant!]

Beispiele
landbouwers zijn aangespoord in een andere sector hun heil te zoeken en kleine en middelgrote landbouwbedrijven zijn opgeheven, en dat terwijl deze sector 70 procent van de armen op deze wereld de middelen om te overleven verschaft	die Förderung der Aufgabe von landwirtschaftlichen Betrieben und der Auflösung kleiner und mittelgroßer landwirtschaftlicher Betriebe und das in einem Sektor, der zu 70 Prozent für das Auskommen der Ärmsten auf der Welt sorgt

Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.

Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter

Nederlands

Deutsch