|
Rooms | Roomse
|
römisch | römische
|
|
|
Rooms-katholiek [m] | Rooms-katholieke
Rooms-katholiek / RK
|
römisch-katholisch | römisch-katholische
|
|
|
de Rooms-katholiek [m] | de Rooms-katholieken [p]
een Rooms-katholiek | Rooms-katholieken [p]
|
der römisch-katholische | die römisch-katholischen Mitbürger [p]
ein römisch-katholischer Mitbürger | römisch-katholische Mitbürger [p]
|
|
|
|
|
|
op rooms-katholieke wijze
|
auf römisch-katholische Art und Weise
|
|
|
het Heilig Rooms Rijk Duitser Natie
Heilig Rooms Rijk Duitser Natie
|
das Heilige Römische Reich Deutscher Nation
Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation
|
|
|
het Rooms-Katholieke Werkliedenverbond / RKWV
het Rooms-Katholieke Werkliedenverbond / RKWV
|
der Römisch-Katholische Gewerkschaftsverband
Römisch-Katholischer Gewerkschaftsverband [Niederlande]
|
|
|
|
de Rooms-Duits keizers en koningen uit het Habsburgse Huis
|
die römisch-deutschen Kaiser und Könige aus dem Haus Habsburg
|
|
|
|
RKBS / de Rooms-Katholieke Basisschool [Rooms-Katholieke BasisSchool]
|
die römisch-katholische Grundschule
|
|
|
|
de rooms-katholieke kerk
|
die römisch-katholische Kirche
|
|
|
|
In de van oorsprong rooms-katholieke landen Kroatië, Slovenië, Slowakije, Tsjechië en Polen is het Latijnse alfabet gebruikelijk, net als in Bosnië.
|
In den ursprünglich römisch-katholischen Ländern Kroatien, Slowenien, Slowakei, Tschechien und Polen ist das lateinische Alphabet üblich genauso wie in Bosnien.
|
|
|
|
Carolus Borromeus [1538-1584] was aartsbisschop van Milaan, een belangrijk kerkhervormer en is een rooms-katholieke heilige.
|
Karl Borromäus / Carolus Borromäus [1538-1584] war Erzbischof von Mailand, ein wichtiger Kirchenreformer und ist ein römisch-katholischer Heiliger.
|
|
|
Wörterbuch Deutsch ⇄ Niederländisch
Woordenboek Nederlands ⇄ Duits