Vertalingen voor 'sluit'
Voor 'sluit' werden 9 vertaling(en) gevonden:
| Nederlands | Deutsch |
|---|---|
| Redewendungen | |
| Dat sluit als een haspel in een zak. | So einen Quatsch habe ich ja noch nie gehört. |
| Dat sluit als een bus. |
Das ist logisch schlüssig.
[wörtlich:] [Das schließt wie eine Dose] [luftdicht schließende Kaffee-/Teedose] |
| Beispiele | |
| Het jaar 2003 sluit voor het bedrijf met een batig saldo van euro 456.078. | Das Jahr 2003 schloss mit einem Aktivsaldo von 465.078 Euro für den Betrieb ab. |
| De zeewering sluit aan de duinenrij aan. | Der Seedamm schließt sich an die Dünenkette an. |
| De tentoonstelling sluit vandaag. | Die Ausstellung schließt heute ihre Pforten. |
| Deze route sluit aan op de snelweg. |
Dieser Weg hat Anschluss an die Autobahn. [alte Rechtschreibung:] Dieser Weg hat Anschluß an die Autobahn. |
| Die plank sluit niet aan | Dieses Brett fügt sich nicht ein. |
| Sluit eerst de stroom af. | Schalte zuerst den Strom ab. |
| Struck sluit 105 Duitse militaire bases. | Struck schließt 105 Bundeswehrstandorte. |
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.