NL DE

Vertalingen voor 'spuiten'

Voor 'spuiten' werden 15 vertaling(en) gevonden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
spuiten | spoot -- is gespoten | abspritzen | spritzte ab [abspritzte] -- hat abgespritzt |
spuiten | spoot -- is gespoten | bewässern | bewässerte -- hat bewässert |
de spuit [f] | de spuiten [p] die Spritze | die Spritzen [p]
spuiten | spoot -- is gespoten | fixen | fixte -- hat gefixt | [Drogen spritzen]
spuiten | spoot -- is gespoten | spritzen | spritzte -- hat gespritzt | [auch Rauschgift]
spuiten | spoot -- is gespoten | sprühen | sprühte -- hat gesprüht |
Zusammensetzungen
subcutaan spuiten unterspritzen | unterspritzte -- hat unterspritzt |
onder de huid spuiten unterspritzen | unterspritzte -- hat unterspritzt |
morfine spuiten Morphium spritzen
het delen van spuiten
delen van spuiten 		der gemeinsame Spritzengebrauch
gemeinsamer Spritzengebrauch
bovenlangs spuiten von oben bewässern
Zitate
De leerlingen van vandaag kunnen gif in hun aderen spuiten of hoop in hun geest. Als ze het zich kunnen voorstellen en erin kunnen geloven, kunnen ze het bereiken. [Jesse Jackson, 1941 – 2026] Die Schüler von heute können Gift in ihre Adern pumpen oder Hoffnung in ihren Verstand. Wenn sie es sich vorstellen und daran glauben können, können sie es erreichen. [Jesse Jackson, 1941 – 2026]
Beispiele
Het bloed spoot met gulpen uit de wond. Das Blut schoss aus der Wunde.
Spuit geen heroïne als jij geen volledig gebrek aan fantasie hebt. Spritze / Spritz kein Heroin, wenn du nicht völlig fantasielos bist.
Titel
Spuiten & Slikken Fixen & Schlucken [TV-Show in den Niederlanden]
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter

Nederlands

  1. spuitend

Deutsch

  1. –