NL DE

Übersetzungen für 'beschränkt'

Für 'beschränkt' wurden 25 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
beperken | beperkte -- heeft beperkt | beschränken | beschränkte -- hat beschränkt |
beknotten | beknotte -- heeft beknot | beschränken | beschränkte -- hat beschränkt |
beperkt | beperkte beschränkt | beschränkte
beperkt | beperkte beschränkt | beschränkte
Zusammensetzungen
als werknemer met een beperkte belastingplicht voor de inkomstenbelasting als beschränkt einkommensteuerpflichtiger Arbeitnehmer
[alternativ:]
als beschränkt einkommenssteuerpflichtiger Arbeitnehmer
tot het minimum worden beperkt auf das Minimum beschränkt werden
zich beperken tot het strikt noodzakelijk minimum aufs Mindestmaß beschränkt sein
beperkt belastingplichtig beschränkt einkommensteuerpflichtig
[alternativ:]
beschränkt einkommenssteuerpflichtig
de niet-verblijfhouder [m] | de niet-verblijfhouders [p]
een niet-verblijfhouder | niet-verblijfhouders [p] 		der beschränkt Steuerpflichtige | die beschränkt Steuerpflichtigen [p]
ein beschränkt Steuerpflichtiger | beschränkt Steuerpflichtige [p]
de besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid die Gesellschaft mit beschränkter Haftung
de familievennootschap [f] die Gesellschaft mit beschränkter Haftung / die GmbH
de besloten vennootschap | de besloten vennootschappen [p] die Gesellschaft mit beschränkter Haftung | die Gesellschaften mit beschränkter Haftung [p]
de besloten personenvennootschap die Personengesellschaft mit beschränkter Haftung / PmbH
de beperkte oplage die beschränkte Auflage [Bücher]
een tot het noodzakelijkste beperkte leven ein auf das Notwendigste beschränktes Leben
een kleingeestig mens ein beschränkter Mensch
een vennootschap met beperkte aansprakelijkheid naar Frans recht eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung französischen Rechts
een beperkte keuze eine beschränkte Auswahl
beperkt van geest geistig beschränkt
in een kort tijdsbestek in einem begrenzten Zeitraum
in een kort tijdsbestek in einem beschränkten Zeitraum
met beperkte aansprakelijkheid mbH / mit beschränkter Haftung
zich beperken tot | beperkte zich tot -- heeft zich tot ... beperkt | sich beschränken auf | beschränkte sich auf -- hat sich auf ... beschränkt |
volstaan met | met ... volstond -- heeft met ... volgestaan | sich beschränken auf | beschränkte sich auf ... [sich auf ... beschränkte] -- hat sich auf ... beschränkt |
Redewendungen
een beperkte horizon hebben einen beschränkten Horizont haben
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter

Nederlands

  1. –

Deutsch

  1. beschränkte
  2. beschränkter
  3. beschränkten
  4. beschränktes