NL DE

Übersetzungen für 'etabliert'

Für 'etabliert' wurden 18 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
etableren | etableerde -- heeft geëtableerd | etablieren | etablierte -- hat etabliert |
stichten | stichtte -- heeft gesticht | etablieren | etablierte -- hat etabliert |
oprichten | richtte op [oprichtte] -- heeft opgericht | etablieren | etablierte -- hat etabliert |
verschaffen | verschafte -- heeft verschaft | etablieren | etablierte -- hat etabliert |
vaststaand | vaststaande etabliert | etablierte
gevestigd | gevestigde etabliert | etablierte
gevestigd | gevestigde etabliert | etablierte
gesitueerd | gesitueerde [met een gevestigde maatschappelijke positie] etabliert | etablierte
gesetteld | gesettelde etabliert | etablierte
Zusammensetzungen
gebruik maken van erkende en beproefde methoden voor kapitaalmarktanalyse anerkannte und etablierte Techniken der Kapitalmarktbewertung verwenden
de zittende Duitse telecommunicatie-exploitant (Deutsche Telekom) der etablierte deutsche Telekommunikationsbetreiber (Deutsche Telekom)
de aanwezigheid van reeds lang gevestigde concurrenten die Präsenz von bereits gut etablierten Wettbewerbern
het heersende bestel
een heersend bestel 		die etablierte Gesellschaft
eine etablierte Gesellschaft
settelen | settelde – heeft gesetteld | sich etablieren | etablierte sich -- hat sich etabliert |
zich vestigen | vestigde zich -- heeft zich gevestigd | sich etablieren | etablierte sich -- hat sich etabliert |
gesetteld zijn sich etabliert haben
Beispiele
Als historische periode-term voor een lange overgangsperiode van de late middeleeuwen tot de vroegmoderne tijd werd "humanisme" door Georg Voigt [1827-1891]geïntroduceerd. [Wikipedia] Als kulturhistorischer Epochenbegriff für eine lange Zeit des Übergangs vom Spätmittelalter zur Frühen Neuzeit wurde "Humanismus" von Georg Voigt [1827-1891] etabliert.
De stapgrootte [EN: step size] is de gevestigde vakterm in wiskunde, numerieke methoden, programmeren en techniek (bijvoorbeeld stapgrootte bij de Euler-methode, lussen, sensorbemonstering). Die Schrittweite [engl.: step size] ist der etablierte Fachbegriff in Mathematik, Numerik, Programmierung und Technik (z. B. Schrittweite bei Euler-Verfahren, Schleifen, Sensorabtastung).
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter

Nederlands

  1. –

Deutsch

  1. etablierte
  2. Etablierten
  3. Etablierter