NL DE

Übersetzungen für 'unterlegen'

Für 'unterlegen' wurden 21 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
onderliggend | onderliggende unterlegen | unterlegene
onderhevig zijn aan unterliegen | unterlag -- hat unterlegen |
onderdoen | onderdeed -- heeft ondergedaan | unterliegen | unterlag -- ist unterlegen |
het afleggen tegen unterliegen | unterlag -- ist unterlegen |
het moeten afleggen tegen unterliegen | unterlag -- ist unterlegen |
verliezen van / het verliezen van unterliegen | unterlag -- ist unterlegen |
onderworpen zijn aan unterliegen | unterlag -- ist unterlegen |
zwichten | zwichtte -- is gezwicht | unterliegen | unterlag -- ist unterlegen |
het onderspit delven unterliegen | unterlag -- ist unterlegen |
succumberen | succumbeerde -- is gesuccumbeerd | [juridisch] unterliegen | unterlag -- ist unterlegen |
ressorteren onder unterliegen | unterlag -- ist unterlegen |
Zusammensetzungen
genadeloos onderdoen voor iemand jemandem gnadenlos unterlegen sein
de mindere van iemand zijn jemandem unterlegen sein
foliën | foliede -- heeft gefolied |
[alternatief:]
foeliën | foeliede -- heeft gefoelied | 		mit Folie unterlegen
met folie bekleden mit Folie unterlegen
het afleggen tegen unterlegen sein
het moeten afleggen tegen unterlegen sein
achterstaan | stond achter [achterstond] -- heeft achtergestaan | [onderdoen] unterlegen sein
Beispiele
Daar de verzoeker in het ongelijk is gesteld, dient het in de op deze procedure gevallen kosten te worden verwezen. Da die Antragstellerin mit ihrem Antrag unterlegen ist, sind ihr die Kosten des vorliegenden Verfahrens aufzuerlegen.
De mens doet genadeloos onder voor de AI (artificial intelligence) als het gaat om de snelheid bij het doorlezen en analyseren van gegevens. Der Mensch ist der KI (Künstlichen Intelligenz) gnadenlos unterlegen in Bezug auf die Geschwindigkeit für Durchsicht und Analyse von Daten.
Zij is de mindere van haar broer. Sie ist ihrem Bruder unterlegen.
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter

Nederlands

  1. –

Deutsch

  1. Unterlegene
  2. Unterlegenen
  3. Unterlegener